Problém of the relation between concrete durability and service life of the structures is very actual at present. The concrete durability is limited mainly by the surface layer statě. This variant is an entry space for penetrating of the atmospheric effects into concrete. Velocity of the penetration depends on its porous structure. Another source of the concrete non-homogeneity is onset of micro-cracks and cracks inside its structure. These faults origin even in the first stage of concrete setting and hardening and further cracks onset during the concrete maturation. These are generally known and currently defined rules leading to the decrease of concrete permeability. The very problém is an absence of objective the testing methods that evaluate the technologícal effects applying themselves in the course of the structures production and ascribing measure of their acting. One of the methods enabling objective quantifícation of these effects and the permeability is the method of permeability (en)
Otázka vztahu trvanlivosti betonu a následné životnosti konstrukci je v současné době velmi aktuální. Trvanlivost betonu je limitována především stavem jeho povrchové vrstvy. Tato vrstva je vstupním prostorem k pronikání účinků vnějšího prostředí do betonu. Rychlost průniku plynu nebo kapaliny závisí na její pórové struktuře. Dalším zdrojem nehomogenity betonu jsou mikrotrhliny a trhliny v jeho struktuře. Tato porušení vznikají již v počáteční fázi tuhnutí a tvrdnutí betonu a následné trhliny se tvoří v průběhu jeho dalšího zrání. Těmito skutečnostmi jsou ovlivněny obecně známé a běžně definované zásady vedoucí ke snížení propustnosti betonu. Problémem je absence objektivních zkušebních postupů vedoucích ke zhodnocení technologických vlivů uplatňujících se v průběhu výroby konstrukce a posouzení váhy jejich působení. Jednou z metod umožňujících objektivně kvantifikovat tyto vlivy je metoda stanovení součinitele propustnosti pro vzduch povrchové vrstvy betonu (do 30 - 50 mm), případně
Problem of the relation between concrete durability and life cycle of the structures is topical at present. Durability of concrete is limited mainly by the state of its surface layer. This layer is a point of entry for penetrating of environmental effect (en)
Otázka vztahu trvanlivosti betonu a následné životnosti konstrukcí je v současné době velmi aktuální. Trvanlivost betonu je limitována především stavem jeho povrchové vrstvy. Tato vrstva je vstupním prostorem k pronikání účinků vnějšího prostředí do beto (cs)