This research aims at the verification of conditions governing practical implementation of the remediation technology which is based on reductive de-halogenation of chlorinated hydrocarbons, which are considered to be contaminants of great significance from the toxicology and environment viewpoints. Research will be focused on aliphatic hydrocarbons, but laboratory testing will also be performed for groundwaters contaminated by pesticides, PCBs and PCDD/Fs. (en)
Výzkum je zaměřen na ověření podmínek pro praktické zavedení technologie sanací spočívajících ve využití dehalogenizace chlorovaných uhlovodíků (které patří mezi environmentálně i toxicky významné kontaminanty) v redukčním prostředí. Důraz bude kladen naalifatické chlorované uhlovodíky, ovšem laboratorní zkoušky budou provedeny i na vodě kontaminované chlorovanými pesticidy. PCB a PCDD/F.
The research and verification of the method of catalytic dehalogenation of underground water from industrial sources by bimetallic permeable reactive barriers. (en)
Výzkum a ověření metod katalytické dehalogenace kontaminovaných podzemních vod z průmyslových ekologických zátěží na bimetalických permeabilních bariérách.
Nejúčinnějším katalyzátorem byla paladizovaná šedá litina, která během 48 hodin redukovala PCB až na 1% původního obsahu ve vodách. Účinnost byla úspěšně vyzkoušena v pilotních podmínkách (podzemní vody ve Spolaně v Neratovicích). (cs)
The most efficient catalyst proved to be the combination Fe-C/Pd, which (during 48 hours) reduced the concentration of PCBs to approximately 1% of the initial value. The efficiency was successively checked in pilot conditions. (en)