*The development and research in the field of systems for the autothermal thermophilic aerobic hygienisation and stabilisation of sludges from municipal wastewater treatment plants (ATAD) provide for quick application of this method on municipal wastewater treatment plants sized for PE 5000 through PE 50000 in connection with the increasing pressures on the uses of hygienised sludges in the sphere of agricultural production. (en)
*Výzkum a vývoj zařízení pro technologii autotermní termofilní aerobní hygienizaci a stabilizaci čistírenských kalů (ATAD) umožní rychlou aplikaci této metody na čistírnách komunálních odpadních vod velikosti 5000 až 50000 EO v souvislosti se zvyšujícím se tlakem na aplikaci hygienizovaných kalů na zemědělské pozemky.
*Automatic line for autothermal thermophilic aerobic hygienisation and stabilisation of sludges from municipal wastewater treatment plants - prototype research, development, manufacture and testing. (en)
*Automatizovaná linka pro autotermní termofilní aerobní hygienizaci a stabilizaci kalů (ATAD) z komunálních čistíren odpadních vod - výzkum, vývoj, výroba a odzkoušení prototypu a návrh provozního zařízení.
The device can be implemented not only within the Czech Republic but also within other EU countries. The developed type of the aeration nozzle has been conferred a Utility Design award by the Industrial Property Institute. (en)
Zařízení bude možné realizovat nejen v ČR, ale i v dalších zemích EU. Na vyvinutý typ aerační trysky byl přiznán úřadem průmyslového vlastnictví užitý vzor. Veškeré zařízení je možné realizovat z tuzemských zdrojů. (cs)