Elektroizolační kapaliny používané v dnešní době jsou z hlediska životního prostředí a ochrany lidského zdraví velmi problematické. Projekt proto navrhuje řešení umožňující vývoj a výrobu těchto kapalin ze surovin, které svojí podstatou neohrožují životní prostředí a mají snadnou biologickou odbouratelnost. Navrhované kapaliny jsou vyráběny z domácích obnovitelných zdrojů a tím snižují energetickou závislost České republiky na zahraničních zdrojích. (cs)
Nowadays used electroinsulating fluids have some improper features in the terms of environmental protection and impact on human health. Therefore project proposes a solution to allow the development and manufacturing of new fluids from raw materials, which in their nature do not negatively affect the environment and in the same time are biodegradable. Suggested fluids are produced from renewable sources therefore can reduce energy dependence of the Czech Republic on foreign sources. (en)