Projekt se zabývá aktuální problematikou zlepšení jakosti pitné vody z malých vodních zdrojů, která je dle údajů Státního zdravotního ústavu dlouhodobě horší než voda z velkých vodárenských sítí. Situaci řeší komplexně ve formě systémového a odborného přístupu k řízení malých vodních zdrojů za účelem dosažení optimální jakosti pitné vody pro běžné i nouzové zásobování venkovského obyvatelstva. (cs)
The project deals with current problems of improving the quality of drinking water from small water sources, which is, according to data of the State Health Institute, long-term worse than water from large water-supply networks. The project aims to address the situation comprehensively in the form of a systematic and professional approach to the management of small water resources in order to achieve optimal quality of drinking water for routine and emergency supply to rural population. (en)