Complex innovation of cultivation technology of prospective varieties and new breeding lines of Czech hops is a topic of the proposed project. Cultivation technology from the hop garden establishment to full performance, problems of nutrition and irrigation in the connection with physiological characteristics of hop plants will be investigated in eight individual targets. Final aim is to reach the highest utilisation of production potencial of hop varieties and other breeding lines. Project is aimed atsolution of up-to-date problems of Czech hop industry that have not yet been solved on research level as well (loss-rate of young hop plants in a new established hop gardens and high nitrates contents in hop cones). The project results as a whole would contribute to economic stabilisation of agricultural regions with extended hop growing in the Czech Republic. (en)
Předmětem řešení navrhovaného projektu je komplexní inovace pěstitelské technologie nových českých odrůd chmele a perspektivních novošlechtění. V osmi dílčích cílech bude metodika pěstování zkoumána od založení porostů do dosažení plné výkonnosti. Dále bude řešena problematika výživy a dodatkových závlah v návaznosti na fyziologické charakteristiky chmelových rostlin s cílem dosáhnout nejvyššího využití produkčního potenciálu jednotlivých odrůd a genotypů. Projekt je dále zaměřen na řešení aktuálních problémů českého chmelařství, které doposud nebyly výzkumně řešeny (úhyn mladých rostlin v nově založených porostech a vysoký obsah dusičnanů ve chmelových hlávkách). Celkové výsledky řešení by měly přispět k ekonomické stabilizaci zemědělských oblastí srozšířeným pěstováním chmele v ČR. (cs)