The aim of the project is to conduct a scientific study of the relations between two areas of key importance fot the current processes of the European continent, contacts concerning political, economic, literary and cultural histories of the period extending from the 16th through the 20th century. (en)
Cílem projektu je realizovat výzkum vztahl mezi dvěma oblastmi klíčovými pro současné procesy na evropském kontinentu, kontakty týkající se politických, ekonomických, literárních a kulturních dějin období od 16. do 20. století. (cs)
Mezi Středomořím a Střední Evropou. Kulturní, ekonomické a politické vztahy mezi Čechy a Slovinci od 16. do 20. století (cs)
Between the Mediterranean and Central Europe. Cultural, Economic and Political Relations between the Czechs and Slovenes from the 16th through the 20th Century (en)