Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
Description
| - Historické slovníky představují velmi důležitou pracovní pomůcku pro badatele různých oborů. Ve své konečné podobě splňují několik požadavků a naplňují několik cílů: 1. Registrují slovní zásobu daného období a daného území a slouží i jako archiv. 2. Vysvětlují slovní zásobu daného období a daného území a tím umožňují správné porozumění textům vzniklým v dané době a na daném území a jejich interpretaci. 3. Umožňují sledovat sémantický vývoj vyjadřovacích prostředků a jeho prostřednictvím i vývoj reálií a mentality na daném území. 4. Umožňují sledovat gramatický vývoj vyjadřovacích prostředků. 5. Uvádějí paralely ze soudobých překladů středolatinské literatury a tím přispívají i k poznání národního jazyka. 6. Vedle filologických informací poskytují i informace encyklopedického charakteru. 7. Jejich materiálová základna představuje nejrozsáhlejší korpus středolatinské slovní zásoby. Cíle jsou naplňovány těmito výsledky: 1. Slovník v tištěné podobě – nezbytná pomůcka pro latinské medievisty všech oborů. 2. Slovník v podobě editoru Word, připravený k dalšímu zpracování do podoby databáze – předstupeň k databázi, inerní pomůcka pro zpracovatele Slovníku. 3. Slovník v podobě databáze – nezbytná pomůcka pro latinské medievisty všech oborů. 4. Kritické edice dosud nevydaných textů s úvodní studií a komentovaným překladem – zpřístupnění textů dalším badatelům i veřejnosti. 6. Odborné studie k jednotlivým terminologickým skupinám slovníkových hesel (medicína, botanika, mineralogie, zoologie atd.) – příspěvky k dějinám středověké vědy. 6. Prezentování dílčích výsledků na domácích i zahraničních konferencích, ve vědeckých společnostech a ve výběrových přednáškách na univerzitách. 7. Naskenovaná kartotéka materiálu Slovníku – zdroj materiálu i pro neligvisty, jedině lexikografická pracoviště mají tak velké a obsahově různorodé korpusy slovní zásoby. (cs)
- The main aim of the project is a description, analysis and explanation of a vocabulary of Medieval Latin as used in the Czech lands. The result of the research will consist in fascicles of a dictionary Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum - Slovník středověké latiny v českých zemích, which is an indispensable tool fol Czech and foreign researchers, as well as in specialised linguistic studies. Another goal is a safe archiving of the Lexicon´s material foundation (750.000 leaflets of excerpts), which constitutes a unique collection of lexica of Medieval Latin from the Czech lands and will serve as a valuable source of information. The material will continuously be scanned and saved. Another aim consist in converting the dictionary to a database compatible with other dictionaries of Medieval Latin. (en)
|
Title
| - Slovník středověké latiny v českých zemích - Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (cs)
- Dictionary of Medieval Latin in the Czech Lands (en)
|
http://linked.open...vai/cislo-smlouvy
| |
http://linked.open...avai/druh-souteze
| |
http://linked.open...domain/vavai/faze
| |
http://linked.open...vavai/hlavni-obor
| |
http://linked.open...vai/vedlejsi-obor
| |
http://linked.open...vavai/id-aktivity
| |
http://linked.open.../vavai/id-souteze
| |
http://linked.open...n/vavai/kategorie
| |
http://linked.open...vai/klicova-slova
| - Medieval Latin; Historical lexicography (en)
|
http://linked.open...avai/konec-reseni
| |
http://linked.open...nujicich-prijemcu
| |
http://linked.open...avai/poskytovatel
| |
http://linked.open...avai/start-reseni
| |
http://linked.open...ai/statni-podpora
| |
http://linked.open...vavai/typProjektu
| |
http://linked.open...ai/uznane-naklady
| |
http://linked.open...ai/pocet-prijemcu
| |
http://linked.open...cet-spoluprijemcu
| |
http://linked.open...ai/pocet-vysledku
| |
http://linked.open...ku-zverejnovanych
| |
is http://linked.open...ain/vavai/projekt
of | |