"Projekt bude řešit výzkumné, vývojové a konstrukční kroky nezbytné pro realizaci ""nekonvenční struktury zařízení nové generace"" pro plnění a balení lehko-sypného a drobně kusového materiálu. Cílem programu je vytvořit konstrukci zařízení nové generace pro plnění a balení tohoto materiálu s výkonem minimálně 155-160 taktů za minutu a možností automatického skládání, stohování, spočítání a zasunutí do kartonu. Takový stroj se zatím nikde na světě nevyrábí. Na etapy výzkumu navazuje etapa vývoje, spočívající v konstrukčním řešení jednotlivých uzlů, které budou sloužit jako podklad pro vytvoření užitného vzoru, potvrzujícím správnost a reálné využití výsledků vývoje." (cs)
"The project will settle research, development and a construction necessary for a realization of a ""non- conventional structure of the new generation packaging equipment for filling and package of light-bulk and a small piece material. The goal of the program is to create a construction of a ""new generation"" with the out put minimum 155-160 packages per minute and a possibility of automatic folding, stacking, countering a putting in the carton. Such machine is not produced in the world for the time being. First phase- research-is followed by a second one - the development - the content tehereof is a constructional settlement of mechanical junctions. This will serve as a base for creation of a use pattern proving the rightness and a real usage of the development results." (en)