Hlavním cílem projektu je výzkum a vývoj tradičních vápenných technologií, jenž umožní jejich opětovné využití při opravách architektonických památek. Dílčími cíly jsou: a/ Identifikace zaniklých surovinových zdrojů a specifických technologií zpracování vápenného pojiva ve spojení s jejich využitím v historických stavbách. b/ Vývoj a realizace vápenné pece a tradiční technologie výpalu pro malovýrobu vápenných pojiv. c/ Vývoj a návrh vápenných pojiv a jejich zpracování využívané v minulosti s ohledem na možnosti jejich současného použití. d/ Návrh programu pro vzdělávání, jež podpoří znovuzavedení tradičních materiálů a technologií pro opravu našich architektonických památek. (cs)
Main aim of the project is a research and development (R&D) of traditional lime technologies, which will allow their use for repairs of architectural heritage once again. Partial aims are the following: a/ Documentation of the past use of lime technologies, which will allow identification of former resources of raw materials and specific technologies of production of lime binder in connection with their application in historic buildings. b/ Development of a lime kiln and traditional technology of lime burning for small scale production of lime binders. c/ Development of lime binders and their production used in the past with regards to possibilities of their current utilization. d/ Application of the knowledge and results for education and publicity which will support re-establishment of traditional materials and technologies to conservation of architectural heritage. (en)