The project of the electronic version of the Czech Music Dictionary of Musicians and Institutions (ČHSOI) is a long-time key project of the Musical Lexicography Centre at the Institute of Musicology, Masaryk University Brno. The project follows the present tradition of the specific processing of musical culture issues in the Czech lands with the attempt to trace the music scene again after approximately forty years from publication of the dictionary of that type. The ČHSOI aims to enable an access to cca 16.000 subject words dealing with the relevant individual and bodies which represent the history and the present time of the Czech musical culture. The proposed grand project aims to trace the section of the music interpretation in terms of both individual musicians and bodies but only within the field of art music. (en)
Projekt elektronického Českého hudebního slovníku osob a institucí (dále ČHSOI) je dlouhodobým klíčovým projektem Centra hudební lexikografie při Ústavu hudební vědy FF MU v Brně a navazuje na dosavadní tradici specificky lexikografického zpracování problematiky hudební kultury českých zemí s cílem zachytit znovu hudební scénu po zhruba čtyřicetiletém odstupu od posledního vydaného hudebně slovníkového díla tohoto typu. ČHSOI průběžně zpřístupňuje v několika edičních etapách cca 16.000 hesel pojednávajících o všech relevantních fyzických i právnických osobách, jež reprezentují historii i současnost hudební kultury českých zemí. Tento předkládaný grantový projekt si zvolil ke zpracování úsek českého interpretačního umění v minulosti a současnosti, tedy jak jednotlivé interpretační umělce, tak hudební soubory, vše pouze z oblasti artificiální hudby. (cs)