Navrhovaný základní badatelský projekt je založený na mezinárodní spolupráci s německými partnery zahrnutými v DFG návrhu Digitalizace astronomických fotografických desek a jejich integrace do Virtual Observatory, předložené DFG. Tento návrh zahrnuje mezinárodní partnery vyjmenované v Sekci 5.2 včetně Dr. René Hudce, PI tohoto návrhu, a představuje tak analogický projekt mezinárodní spolupráce podaný na německé straně. Seznam německých spolupracovníků je uveden v poslední část tohoto návrhu. Projekt zahrnuje sekci zdigitalizování a zahrnutí do mezinárodní virtuální observatoře a analýzy těchto dat (cs)
The proposed basic research project is based on international collaboration with German partners included in the DFG grant proposal ?igitization astronomical photographic plates and their integration into the Virtual Observatory, submitted to DFG. This proposal includes international partners named in Section 5.2 including Dr Rene Hudec, PI of this proposal. For list of German collaborators, see the last section of this proposal. The project includes plate digitization and inclusion to the international virtual observatory, as well as scientific analyses in these data.. (en)