The final aim of the proposed project is the preparation of the manuscript of a monograph on the dramatic work of Otomar Krejča and its significance for Czech culture of the twentieth century. By progressive steps there will be sought out and amassed thedocumentation for mapping out and evaluating his work on the stage at home and abroad. The main theme is Krejča's efforts to promote the autonomy of artistic creativity against political and commercial pressures and the formation of the theatre-workshop as a distinctive concept of the artistic theatre. The reference framework is the history of Czech theatrical culture of the second half of the 20th century and the European context of the concept of the artistic theatre and its metamorphoses in the 20th century. - Part of the project is the completion of the bibliography of Otomar Krejča, in particular the articles and works about him published both in this country and abroad. (en)
O díle jednoho z nejvýznamnějších tvůrců českého divadla minulého století Otomara Krejči (1921) dosud neexistuje souhrnná monografie. Přitom jde o osobnost, jež velkou měrou spoluvytvářela historii našeho divadla ve druhé polovině dvacátého století a jejíž působení výrazně přesáhlo české hranice. Konečným cílem navrhovaného projektu je vypracování rukopisu monografie o divadelním díle Otomara Krejči a jeho významu pro českou i evropskou kulturu dvacátého století. Postupnými kroky budou vyhledávání a soustředění dokumentace ke zmapování a zhodnocení jeho práce na domácí i zahraniční scéně. Hlavním tématem je Krejčovo úsilí o prosazení autonomie umělecké tvorby proti politickým i komerčním tlakům a formování divadla-dílny jako svébytné koncepce uměleckého divadla. Referenčním rámcem je historie české divadelní kultury 2. poloviny 20. století a evropský kontext konceptu uměleckého divadla a jeho proměn ve 20. století. - Součástí projektu je dopracování bibliografie Otomara Krejči, především (cs)