Description
| - The aim of research is both to trace, at the base of the inter-disciplinary co-operation, that is adequately philosophically laid down, the cultural contribution of Czech lands from the early Middle-Ages till the 20th century and to enter the achievements in the framework of development of European thinking and civilization. At the same time we are stressing transformations of the plastic arts, literature, music creativity and fundamental cultural languages in use in the Czech setting (Old Slavonic, Latin and Czech). Theoretical points of view, in agreement with an approach of contemporary research branches, and the comparative method are enabling to characterize the specificity of the Czech contribution to the European culture in fields in question, especially with regard both to the supra-national medieval and early modern Latin culture and to the culture of Slavonic and West European nations. Achievements will be published. (en)
- Smyslem výzkumu je postihnout na základě interdisciplinární spolupráce a adekvátního filosofického zakotvení kulturní přínos českých zemí od raného středověku do 20. století s důrazem na proměny výtvarného umění, literatury, hudební tvořivosti a stěžejních kulturních jazyků užívaných v českém prostředí (staroslověnštiny, latiny a češtiny) a zároveň začlenit dosažené poznatky do širšího rámce vývoje evropského myšlení a evropské civilizace. Teoretická východiska odpovídající současnému stavu jednotlivých vědních oborů a komparativní metoda umožní objasnit, v čem spočívala specifika českého vkladu evropské kultuře ve sledovaných oblastech, zvláště pak ve vztahu k nadnárodní středověké a raně novověké latinské kultuře, ale i ke kulturám slovanských a západoevropských národů. Výsledky budou publikovány. (cs)
|