"The subject of the proposal is the analysis of common sense. A more balanced view of the concept of common sense might be achieved with the help of a conceptual analysis of its use in the history of philosophical reflection. Conceptual analysis of common sense, based on historical research, may contribute to a better understanding of the Enlightenment and its so called ""project of modernity"". The starting point might be a diagnosis of the source of problems in our conceptual framework that have often resulted in the reduction of rationality to the technology of power. In the next step, the successful realisation of the project should lead to a synthetic treatment of the subject in a separate monograph. The immediate outcome should consist in a series of articles and an international conference on the subject." (en)
"Předmětem návrhu je analýza pojmu zdravého rozumu. Vyváženějšího pohledu na tento pojem bychom mohli dosáhnout pomocí analýzy jeho použití v dějinnách jeho filosofické refelexe. Pojmová analýza zdravého rozumu, založená na historickém výzkumu, by měla přispět k lepšímu pochopení osvícenství a tzv. ""projektu moderny"". Toto zkoumání musí začít diagnózou zdroje těch potíží v našem pojmovém schématu, jež vyústily v častou redukci racionality na technologii moci. Dalším krokem po realizaci projektu by měla být syntetické pojednání tématu formou monografie. Bezprostředním výstupem bude série na článků a organizace mezinárodní konference." (cs)