The aim of the work is to bring a profound view of those systems of the Czech onymy and of the stages of development of the Czech onomastics to which great attention has recently been paid, and to contribute to the supplementation of theoretical and methodological principals of onomastics. The conclusions given in this work are opening up the possibilities of further studies of the Czech onymy and of the individual onymical systems, both from the synchronic and diachronic points of view. (en)
Cílem práce je přinést hlubší pohled na systémy české onymie a etapy vývoje naší onomastiky. První kapitola se zabývá historií a organizací, a doporučuje zásady při volbě jmen ulic v českých městech. Další kapitola rozebírá vztahy mezi dialektologií a onomastikou, následující dvě kapitoly aplikují modelovou teorii a teorii parasystémového tvoření na pomístní jména na území Čech. Poslední část práce se zaměřuje na česká exonyma (domácí formy cizích zeměpisných jmen). Zvláštní pozornost je věnována současnému stavu užívání českých exonym. Závěry obsažené v této práci tak otevírají možnosti k dalším studiím české onymie a jednotlivých onymických systémů, a to jak ze synchronního , tak i diachronního hlediska. (cs)