| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| Description
| - V rámci přípravy výstavy Pernštejnové a jejich doba byly v roce 2012 restaurovány i portrétní obrazy. Po provedení restaurátorského průzkumu restaurátorem PhDr. Pavlem Klimešem se došlo ke zjištění, že původní rozměr obrazu Frebonie Eusebie z Pernštejna (olej na plátně, neznámý malíř první poloviny 17. století, Státní hrad Pernštejn, inv. č. PE 1790) byl menší a pod portrétem byl lokalizován jednořádkový nápis. Po konzultacích s NPÚ úop v Brně byly provedeny i RTG snímky, nápis neobsahoval těžké kovy a nebylo možné jej v daných časových i finančních podmínkách blíže identifikovat. Pravděpodobně v polovině 17. století bylo plátno nastaveno a nově připsán další nápis, jehož obsahem je zdůraznění zásluh portrétované jako zakladatelky piaristické koleje v Litomyšli a datace 1646. Doposud jsou známy tři verze portrétu dospělé Frebonie z Pernštejna. První, dnes na SH Pernštejn, byl pravděpodobně umístěn v piaristické koleji v Litomyšli a stal se nejspíše akvizicí pozdějších majitelů hradu. Rozměrnější obraz Frebonie předává své panství Karmelitánům s votivním charakterem a Pannou Marií se nachází v soukromém majetku na zámku Kvasiny, je rovněž s datací 1646, ale nejspíše se jedná o barokní práci.
- V rámci přípravy výstavy Pernštejnové a jejich doba byly v roce 2012 restaurovány i portrétní obrazy. Po provedení restaurátorského průzkumu restaurátorem PhDr. Pavlem Klimešem se došlo ke zjištění, že původní rozměr obrazu Frebonie Eusebie z Pernštejna (olej na plátně, neznámý malíř první poloviny 17. století, Státní hrad Pernštejn, inv. č. PE 1790) byl menší a pod portrétem byl lokalizován jednořádkový nápis. Po konzultacích s NPÚ úop v Brně byly provedeny i RTG snímky, nápis neobsahoval těžké kovy a nebylo možné jej v daných časových i finančních podmínkách blíže identifikovat. Pravděpodobně v polovině 17. století bylo plátno nastaveno a nově připsán další nápis, jehož obsahem je zdůraznění zásluh portrétované jako zakladatelky piaristické koleje v Litomyšli a datace 1646. Doposud jsou známy tři verze portrétu dospělé Frebonie z Pernštejna. První, dnes na SH Pernštejn, byl pravděpodobně umístěn v piaristické koleji v Litomyšli a stal se nejspíše akvizicí pozdějších majitelů hradu. Rozměrnější obraz Frebonie předává své panství Karmelitánům s votivním charakterem a Pannou Marií se nachází v soukromém majetku na zámku Kvasiny, je rovněž s datací 1646, ale nejspíše se jedná o barokní práci. (cs)
- In preparation for the exhibition Pernštejns and Their Time, portrait paintings were restored in 2012. After the restorative survey by restorer Dr. Pavel Klimeš, it was found that the original size of the image Frebonie Eusebie of Pernštejn (oil on canvas, unknown painter from the early 17th century, Pernštejn State Castle, inv. No. PE 1790) was smaller and that there was a single-line inscription located beneath the portrait. After consultation with NHI ÚOP in Brno, X-ray images were also taken; the text did not contain heavy metals and could not be more closely identified, given the time and financial conditions. Probably in the middle of the 17th century, the canvas was set and another inscription was added, the content of which is to emphasize the merits of the portrayed figure as the founder of the Piarist College in Litomyšl with a date of 1646. So far, there are three portrait versions known of adult Frebonie of Pernštejn. The first, today at the Pernštejn State Castle, was probably located in the Piarist College in Litomyšl and likely became the acquisition of the castle's future owners. The larger painting Frebonie passes her estate to the Carmelites with votive character and the Virgin Mary is located in a private collection in the Kvasiny Castle, is also dated to 1646, but is most likely a Baroque work. (en)
|
| Title
| - Restaurování portrétu Frebonie Eusebie z Pernštejna
- Restaurování portrétu Frebonie Eusebie z Pernštejna (cs)
- Restoration of the portrait of Frebonie Eusebie of Pernštejn (en)
|
| skos:prefLabel
| - Restaurování portrétu Frebonie Eusebie z Pernštejna
- Restaurování portrétu Frebonie Eusebie z Pernštejna (cs)
- Restoration of the portrait of Frebonie Eusebie of Pernštejn (en)
|
| skos:notation
| - RIV/75032333:_____/13:#0003371!RIV14-MK0-75032333
|
| http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
| http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
| http://linked.open...iv/cisloPeriodika
| |
| http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
| http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
| http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
| http://linked.open...titaPredkladatele
| |
| http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
| http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/75032333:_____/13:#0003371
|
| http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - Portrait of Frebonie of Pernštejn; restoration; Pernštejn Castle; Piarist Monastery in Litomyšl; Carmelite Convent in Malá Strana in Prague (en)
|
| http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
| http://linked.open...odStatuVydavatele
| |
| http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
| http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| |
| http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
| http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
| http://linked.open...v/svazekPeriodika
| |
| http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
| issn
| |
| number of pages
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)