Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
Description
| - Zámek v Rájci nad Svitavou patřil od poválečných konfiskací k nejvýznamnějším zpřístupněným památkovým objektům na Moravě. Od roku 1955 byla v prvním patře, v někdejších obytných místnostech knížat ze Salm-Reifferscheidtu, instalována rozsáhlá galerie, představující rodovou sbírku, doplněnou o několik dalších významných svozových děl. Koncepce obrazárny byla v nedávné době narušena odvozem některých děl, která se navrátila původním majitelům. Na místě obrazárny byla proto instalována nová prohlídková trasa, rekonstruující podobu appartementu knížete Hugo Karla Franze ze Salm-Reifferscheidtu a jeho manželky Elisabety princezny z Liechtensteinu. K soukromým místnostem knížecího páru jsou připojeny hostinské pokoje, věnované osobnosti nejvyššího hofmistra císaře Františka Josefa I. prince Rudolfa z Liechtensteinu. Podoba rekonstruovaných interiérů vychází z archivních pramenů a byl při ní využit kmenový zámecký mobiliář; výjimku tvoří předměty z objektů, které mají k Rájci a rodu Salmů velmi úzké historické vazby (Budkov, Moravský Krumlov). Nová prohlídková trasa navazuje na podobu historizujících interiérů v přízemí zámku, se kterými je propojena; do budoucna se počítá se zřízením „pokladnice“, ve které by měly být prezentovány nejpozoruhodnější a nejvzácnější předměty ze zámeckých sbírek (Řády Zlatého rouna, knížecí koruna, manýristické křišťálové poháry).
- Zámek v Rájci nad Svitavou patřil od poválečných konfiskací k nejvýznamnějším zpřístupněným památkovým objektům na Moravě. Od roku 1955 byla v prvním patře, v někdejších obytných místnostech knížat ze Salm-Reifferscheidtu, instalována rozsáhlá galerie, představující rodovou sbírku, doplněnou o několik dalších významných svozových děl. Koncepce obrazárny byla v nedávné době narušena odvozem některých děl, která se navrátila původním majitelům. Na místě obrazárny byla proto instalována nová prohlídková trasa, rekonstruující podobu appartementu knížete Hugo Karla Franze ze Salm-Reifferscheidtu a jeho manželky Elisabety princezny z Liechtensteinu. K soukromým místnostem knížecího páru jsou připojeny hostinské pokoje, věnované osobnosti nejvyššího hofmistra císaře Františka Josefa I. prince Rudolfa z Liechtensteinu. Podoba rekonstruovaných interiérů vychází z archivních pramenů a byl při ní využit kmenový zámecký mobiliář; výjimku tvoří předměty z objektů, které mají k Rájci a rodu Salmů velmi úzké historické vazby (Budkov, Moravský Krumlov). Nová prohlídková trasa navazuje na podobu historizujících interiérů v přízemí zámku, se kterými je propojena; do budoucna se počítá se zřízením „pokladnice“, ve které by měly být prezentovány nejpozoruhodnější a nejvzácnější předměty ze zámeckých sbírek (Řády Zlatého rouna, knížecí koruna, manýristické křišťálové poháry). (cs)
- Since the post-war confiscations, the castle in Rájec nad Svitavou has been one of the most important accessible heritage buildings in Moravia. In 1955, an extensive gallery that displayed the family collection, with several other important collection works added, was installed on the first floor in the former living rooms of the princes of Salm-Reifferscheidt. The gallery's concept was recently interrupted by the removal of several works that were returned to their original owners. The gallery has subsequently been converted to suit the installation of a new visitors' route that reconstructs the appearance of the suites of Prince Hugo Karel Franz of Salm-Reifferscheidt and his wife Elisabeth, Princess of Liechtenstein. There are guest rooms connected to the private rooms of this princely couple that are dedicated to the highest steward of Emperor Franz Joseph I, Prince Rudolf of Liechtenstein. The appearance of the reconstructed interiors is taken from archival sources and draws from the original castle furnishings; exceptions were made for the use of objects that are very closely tied into the history of Rájec and the Salm family (Budkov, Moravský Krumlov). The new visitors' route ties into the appearance of the historic interiors on the ground floor of the castle and is connected with them. Future plans count on the installation of a “treasury” that would display the most remarkable and valuable items of the castle collections (Order of the Golden Fleece, princely crown, Mannerist crystal goblets). (en)
|
Title
| - Nová prohlídková trasa na zámku v Rájci nad Svitavou
- Nová prohlídková trasa na zámku v Rájci nad Svitavou (cs)
- New visitor's route in the Rájec nad Svitavou Castle (en)
|
skos:prefLabel
| - Nová prohlídková trasa na zámku v Rájci nad Svitavou
- Nová prohlídková trasa na zámku v Rájci nad Svitavou (cs)
- New visitor's route in the Rájec nad Svitavou Castle (en)
|
skos:notation
| - RIV/75032333:_____/12:#0003104!RIV13-MK0-75032333
|
http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
http://linked.open...iv/cisloPeriodika
| |
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
http://linked.open...titaPredkladatele
| |
http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/75032333:_____/12:#0003104
|
http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - Rájec nad Svitavou; visitors' route; Salm family; interiors; collections (en)
|
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
http://linked.open...odStatuVydavatele
| |
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| |
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
http://linked.open...v/svazekPeriodika
| |
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
issn
| |
number of pages
| |