V článku jsou analyzovány technologické stopy, zanechané v povrchových vrstvách historického dřeva tesařskými nástroji a chemickými úpravami proti požáru a biologickému napadení.
V článku jsou analyzovány technologické stopy, zanechané v povrchových vrstvách historického dřeva tesařskými nástroji a chemickými úpravami proti požáru a biologickému napadení. (cs)
The paper deals with technological traces in surface layers of historical timber originated by crapenter work and tools and by chemical treatment against fire and biological decay. (en)