The paper recapitulate history of forest protection and it deal with basic actual and expected future problems of forest protection. The most basic problems are continued air pollution stress and global climatic changes which cause progressive damage on coniferous stands. (en)
Příspěvek rekapituluje historii ochrany lesa a zabývá se základními současnými i očekávanými budoucími problémy spojenými s ochranou lesa. Nejdůležitější problémy jsou zejména pokračující imisní stress a globální změny klimatu způsobující postupující poškození jehličnatých porostů.