About: Spôsob prekladu kľúčových termínov pre byzantskú teológiu a duchovnosť v poľských pravoslávnych verziách CHR a BAS v porovnaní s ich českými a slovenskými verziami     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • Cieľom príspevku je určiť kľúčové termíny byzantskej teológie i spirituality, ďalej analyzovať spôsob ich prekladu v poľských pravoslávnych verziách liturgií Jána Zlatoústeho a Bazila Veľkého a nakoniec ho porovnať so slovenskými a českými verziami týchto textov.
  • The aim of the lecture is to determine the key-terms concerning the Byzantine theology and spirituality, then to analyse the mode of their translation in the Polish Orthodox versions of Liturgies of St John Chrysostome and Basile the Great, and finally to compare them with Slovak and Czech versions of this liturgical texts. (en)
Title
  • Spôsob prekladu kľúčových termínov pre byzantskú teológiu a duchovnosť v poľských pravoslávnych verziách CHR a BAS v porovnaní s ich českými a slovenskými verziami
  • The mode of translation of key-terms concerning the Byzantine theology and spirituality in the Polish Orthodox versions of Liturgies of St John Chrysostome and Basile the Great in comparison with their Slovak and Czech versions (en)
skos:prefLabel
  • Spôsob prekladu kľúčových termínov pre byzantskú teológiu a duchovnosť v poľských pravoslávnych verziách CHR a BAS v porovnaní s ich českými a slovenskými verziami
  • The mode of translation of key-terms concerning the Byzantine theology and spirituality in the Polish Orthodox versions of Liturgies of St John Chrysostome and Basile the Great in comparison with their Slovak and Czech versions (en)
skos:notation
  • RIV/61989592:15260/10:10217584!RIV11-MSM-15260___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • S
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 289373
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/61989592:15260/10:10217584
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • comparision of Polish, Czech and Slovak versions; Byzantine liturgy; Byzantine theology and spirituality; translation of liturgical texts (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [26B4FE0995ED]
http://linked.open...v/mistoKonaniAkce
  • Košice
http://linked.open...i/riv/mistoVydani
  • Košice
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Problematika prekladov bohoslužobných textov do živého jazyka. Súbor štúdií
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Bugel, Walerian
http://linked.open...vavai/riv/typAkce
http://linked.open.../riv/zahajeniAkce
number of pages
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
  • Centrum spirituality Východ - Západ Michala Lacka
https://schema.org/isbn
  • 978-80-7141-704-0
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 15260
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 48 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software