About: Possessives and their Equivalents in English and Czech     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
rdfs:seeAlso
Description
  • The chapter compares the morphosyntax of lexical entries called Possessive (POSS) in English and Czech. I will demonstrate that both the English and Czech nominal structures contain lexical and functional domains which host elements called Possessives. The interpretation of Possessives in both languages can be related to a universal thematic hierarchy distributing semantic roles between prenominal Possessives and postnominal Genitives. However, although Czech and English structures are rather similar, there are specific formal distinctions between the two, which limit their usage. Then, the languages apply comparable strategies to disambiguate and compensate for the specificity of their respective Possessives. I show that as a result of the formal distinctions in the constituent characteristics in the two languages, semantically and functionally adequate equivalents may be realised using distinct (but predictable) formal means.
  • The chapter compares the morphosyntax of lexical entries called Possessive (POSS) in English and Czech. I will demonstrate that both the English and Czech nominal structures contain lexical and functional domains which host elements called Possessives. The interpretation of Possessives in both languages can be related to a universal thematic hierarchy distributing semantic roles between prenominal Possessives and postnominal Genitives. However, although Czech and English structures are rather similar, there are specific formal distinctions between the two, which limit their usage. Then, the languages apply comparable strategies to disambiguate and compensate for the specificity of their respective Possessives. I show that as a result of the formal distinctions in the constituent characteristics in the two languages, semantically and functionally adequate equivalents may be realised using distinct (but predictable) formal means. (en)
Title
  • Possessives and their Equivalents in English and Czech
  • Possessives and their Equivalents in English and Czech (en)
skos:prefLabel
  • Possessives and their Equivalents in English and Czech
  • Possessives and their Equivalents in English and Czech (en)
skos:notation
  • RIV/61989592:15210/14:33144643!RIV15-MSM-15210___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • P(EE2.3.20.0061)
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 37829
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/61989592:15210/14:33144643
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • English Possessive, Czech Possessive, postnominal genitive, of-genitive, double genitive, thematic hierarchy, nominal arguments (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [2A24D344991F]
http://linked.open...i/riv/mistoVydani
  • Olomouc
http://linked.open...vEdiceCisloSvazku
  • Olomouc MOdern Language Monographs Vol.2
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Nominal Structures: All in Complex DPs
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...v/pocetStranKnihy
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...vavai/riv/projekt
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Veselovská, Ludmila
number of pages
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
  • Univerzita Palackého v Olomouci
https://schema.org/isbn
  • 978-80-244-4088-0
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 15210
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 48 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software