About: Divadelní hra %22Slepice Nikolaje Koljady v překladu Gabriely Palyové%22     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • The article deals with the translation of Kolyada's play Kurica to the Czech language. It maps the role of translator in creation of perception of the play in the Czech Republic and explores the question of acceptance or refusal of the playwright in the Czech theatrical system and translated literature. The article also concentrate on the quality of the translation. (en)
  • Článek se zabývá překladem divadelní hry Nikolaje Koljady Slepice do češtiny. Mapuje, jakou roli hraje překladatel v recepci hry v českém kontextu a do jaké míry kvalita překladu ovlivňuje přijetí či nepřijetí hry v české překladové literatuře. V neposlední řadě se článek zabývá také kvalitou překladu.
  • Článek se zabývá překladem divadelní hry Nikolaje Koljady Slepice do češtiny. Mapuje, jakou roli hraje překladatel v recepci hry v českém kontextu a do jaké míry kvalita překladu ovlivňuje přijetí či nepřijetí hry v české překladové literatuře. V neposlední řadě se článek zabývá také kvalitou překladu. (cs)
Title
  • Divadelní hra %22Slepice Nikolaje Koljady v překladu Gabriely Palyové%22
  • Divadelní hra %22Slepice Nikolaje Koljady v překladu Gabriely Palyové%22 (cs)
  • The Kolyada's play Kurica in the translation of Gabriela Palyova (en)
skos:prefLabel
  • Divadelní hra %22Slepice Nikolaje Koljady v překladu Gabriely Palyové%22
  • Divadelní hra %22Slepice Nikolaje Koljady v překladu Gabriely Palyové%22 (cs)
  • The Kolyada's play Kurica in the translation of Gabriela Palyova (en)
skos:notation
  • RIV/61989592:15210/12:33141352!RIV13-MSM-15210___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • I
http://linked.open...iv/cisloPeriodika
  • 2
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 131642
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/61989592:15210/12:33141352
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • translation; Nikolaj Kolyada; translation; Kurica; Play (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...odStatuVydavatele
  • CZ - Česká republika
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [0965E487AD3E]
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Rossica Olomucensia. Časopis pro ruskou a slovanskou filologii
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...v/svazekPeriodika
  • LI
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Pálušová, Martina
issn
  • 0139-9268
number of pages
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 15210
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 58 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software