Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
Description
| - The paper is focused on the translation of dramatic text, especially contemporary Russian dramas. I It addresses the dual nature of the dramatic text, its reception, communicative focus and pragmatic aspect. F Finally, it also deals with a translator of dramatic text in the creative process. (en)
- Příspěvek je zaměřen na problematiku překladu dramatického textu, zejména pak současných ruských her. Zabývá se dvojí povahou dramatického textu, jeho recepcí, komunikativním zaměřením a pragmatickým aspektem. V neposlední řadě se věnuje také překladateli dramatického textu v tvůrčím procesu.
- Příspěvek je zaměřen na problematiku překladu dramatického textu, zejména pak současných ruských her. Zabývá se dvojí povahou dramatického textu, jeho recepcí, komunikativním zaměřením a pragmatickým aspektem. V neposlední řadě se věnuje také překladateli dramatického textu v tvůrčím procesu. (cs)
|
Title
| - Specifika překládání dramatických textů (Několik tezí k problematice překladu nejen současných ruských dramat)
- Specifika překládání dramatických textů (Několik tezí k problematice překladu nejen současných ruských dramat) (cs)
- The Specifics of Translating Dramatic Texts (Several Theses on the Issue of Translation not only of Contemporary Russian Dramas) (en)
|
skos:prefLabel
| - Specifika překládání dramatických textů (Několik tezí k problematice překladu nejen současných ruských dramat)
- Specifika překládání dramatických textů (Několik tezí k problematice překladu nejen současných ruských dramat) (cs)
- The Specifics of Translating Dramatic Texts (Several Theses on the Issue of Translation not only of Contemporary Russian Dramas) (en)
|
skos:notation
| - RIV/61989592:15210/11:10225002!RIV12-MSM-15210___
|
http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
http://linked.open...iv/cisloPeriodika
| |
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
http://linked.open...titaPredkladatele
| |
http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/61989592:15210/11:10225002
|
http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - Translation; Russian; Contemporary; Dramatic text (en)
|
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
http://linked.open...odStatuVydavatele
| |
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| |
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
http://linked.open...v/svazekPeriodika
| |
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
issn
| |
number of pages
| |
http://localhost/t...ganizacniJednotka
| |