About: Vertaalde literatuur vanuit het perspectief van de polysysteemtheorie. Enkele opmerkingen over de positie van de Nederlandse literatuur in het Tsjechische literaire polysysteem in de jaren vijftig     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • In deze bijdrage wordt de aandacht gericht op het fenomeen vertaalde literatuur en de problematische verhouding daarvan ten opzichte van de nationale literatuur. Er wordt een poging gedaan om te schetsen, hoe een vaak onoverzichtelijke massa vertaalde literatuur kan worden geordend en beschreven. Deze methode wordt in praktijk gebracht. Vervolgens wordt op basis van een literair-historische casus besproken welke factoren bij een onderzoek van een recipiërend milieu kunnen worden betrokken
  • The paper focuses on the phenomenon of translated literature and its problematic relation with national literature. An attempt will be made to indicate how an often uncontrolable mass of translated literature can be classified and described. This method is applied. At the hand of a literary historical casus the factors to be researched in a survey of the recipiating milieu are discussed. (en)
Title
  • Vertaalde literatuur vanuit het perspectief van de polysysteemtheorie. Enkele opmerkingen over de positie van de Nederlandse literatuur in het Tsjechische literaire polysysteem in de jaren vijftig
  • Translated literature from the perspective of the polysystem theory. Some remarks on the position of Dutch literature in the Czech literary polysystem during the fifties (en)
skos:prefLabel
  • Vertaalde literatuur vanuit het perspectief van de polysysteemtheorie. Enkele opmerkingen over de positie van de Nederlandse literatuur in het Tsjechische literaire polysysteem in de jaren vijftig
  • Translated literature from the perspective of the polysystem theory. Some remarks on the position of Dutch literature in the Czech literary polysystem during the fifties (en)
skos:notation
  • RIV/61989592:15210/06:33116666!RIV13-MSM-15210___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • N
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 505988
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/61989592:15210/06:33116666
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • Polysystem theory. Netherlandistics, reception, Dutch literature (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [68A694B3A233]
http://linked.open...v/mistoKonaniAkce
  • Bratislava
http://linked.open...i/riv/mistoVydani
  • Bratislava
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Neerlandistiek in Tsjecho-Slowaakse context
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Smolka Fruhwirtová, Lucie
http://linked.open...vavai/riv/typAkce
http://linked.open.../riv/zahajeniAkce
number of pages
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
  • AnaPress Bratislava
https://schema.org/isbn
  • 978-80-89137-31-2
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 15210
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 58 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software