About: Italian, French and Slavic vocabulary-acceptance in the texts of Olomouc City Office     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • The research on Early New High German language in Olomouc shows, that acceptances of Italian, French and Slavic languages did not reach the frequency of Latin scrutineering. Nevertheless they played an important role in the constitution of Early New High German Lexicon of townfolk in Olomouc. (en)
  • Die Untersuchungen der frühneuhochdeutschen Sprache in der Olmützer Stadtkanzlei zeigen, dass die Entlehnungen aus dem Italienischen, Französischen und aus den slawischen Sprachen nicht die Häufigkeit der lateinischen Ausdrücke erreichen. Trotzdem spielen sie eine bedeutende Rolle bei der Konstituierung des frnhd. Alltagsvokabulars des Bürgertums, es handelte sich vor allem um Bezeichnungen für Südfrüchte, Lebensmittel, sowie um Wörter aus dem Bereich der Mode (Italienisch, Französisch), der Kunst (französische Ausdrücke), der Musik (französische und italienische Termini) und des Kriegswesens (Italienisch, Französisch, slawische Sprachen). Das Alltagsvokabular der niedrigeren Schichten wurde mehr von Ausdrücken aus den slawischen Sprachen beeinflusst. Während lateinische Entlehnungen in erster Reihe den Fachwortschatz in den Bereichen der Rechtssprache, der Verwaltung und der Medizin konstituieren, waren diese Bereiche von italienischen, französischen und slawischen Entlehnungen gar nicht betroffen.
Title
  • Italian, French and Slavic vocabulary-acceptance in the texts of Olomouc City Office (en)
  • Italienische, französische und slawische Entlehnungen im Wortschatz der Olmützer Stadtkanzleisprache. Ein Beitrag zur Untersuchung des Frühneuhochdeutschen in den böhmischen Ländern.
skos:prefLabel
  • Italian, French and Slavic vocabulary-acceptance in the texts of Olomouc City Office (en)
  • Italienische, französische und slawische Entlehnungen im Wortschatz der Olmützer Stadtkanzleisprache. Ein Beitrag zur Untersuchung des Frühneuhochdeutschen in den böhmischen Ländern.
skos:notation
  • RIV/61989592:15210/06:10217356!RIV12-MSM-15210___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • N
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 480555
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/61989592:15210/06:10217356
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • Office; City; Olomouc; texts; vocabulary-acceptance; Slavic; French; Italian (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [8D6C931DA46B]
http://linked.open...i/riv/mistoVydani
  • Vídeň
http://linked.open...vEdiceCisloSvazku
  • 15
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Germanistik genießen
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...v/pocetStranKnihy
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Spáčilová, Libuše
number of pages
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
  • Praesens
https://schema.org/isbn
  • 978-3-7069-0394-3
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 15210
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 48 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software