Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
Description
| - Městské divadlo v Olomouci bylo založeno v roce 1770 a v roce 1830 byla otevřena jeho nynější hlavní budova na Horním náměstí. Soubor hrál německy a vytvořil zde dlouhou souvislou tradici v uvádění německého a světového, ale částečně také českého repertoáru, zejména činoherního, operního a operetního. V roce 2005 bylo přesto vzpomenuto pouze jediné divadelní jubileum, a to převzetí městského divadla česky hrajícím souborem v roce 1920. Německojazyčné divadlo není v Olomouci dosud přijímáno jako organická součást zdejšího divadelního vývoje. (cs)
- Das Olmützer Stadttheater wurde im Jahre 1770 gegründet und im Jahre 1830 wurde sein heutiges Hauptgebäude auf dem Oberring (Horní náměstí) eröffnet. Das Ensemble spielte auf Deutsch und hat hier eine lange kontinuierliche Theatertradition im Aufführen vom deutschen und Weltrepertoire, aber teilwiese auch vom tschechischen, insbesondere Schauspiel-, Opern- und Operettenrepertoire geschaffen. Im Jahre 2005 wurde jedoch in Olmütz nur an ein einziges Theaterjubiläum erinnert, und zwar an die Übernahme des Stadttheaters durch ein tschechisch spielendes Ensemble im Jahre 1920. Deutschsprachiges Theater wird in Olmütz noch immer als kein organischer Bestandteil der hiesigen Theaterentwicklung verstanden.
- The town theater of Olomouc was established in 1770 and its present-day main building in the Upper Square was opened in 1830. The performances were played in German language and the ensemble created here a long theatrical tradition in performing not only the German and world repertory, but partly also the Czech repertory - mainly drama, opera, and operetta. Nevertheless, only one theater anniversary was commemorated in Olomouc in 2005 - namely the takeover of the town theater by the Czech-performing theater troupe in 1920. The German-performing theater has not yet been considered an organic part of the local theatrical development. (en)
|
Title
| - Deutschsprachiges Theater in Olmütz - ein Jubiläum ohne Kontinuität?
- German Language Theatre in Olomouc - a Jubilee without Continuity? (en)
- Německojazyčné divadlo v Olomouci - jubileum bez kontinuity? (cs)
|
skos:prefLabel
| - Deutschsprachiges Theater in Olmütz - ein Jubiläum ohne Kontinuität?
- German Language Theatre in Olomouc - a Jubilee without Continuity? (en)
- Německojazyčné divadlo v Olomouci - jubileum bez kontinuity? (cs)
|
skos:notation
| - RIV/61989592:15210/05:00001928!RIV06-MK0-15210___
|
http://linked.open.../vavai/riv/strany
| |
http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
http://linked.open...iv/cisloPeriodika
| |
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
http://linked.open...titaPredkladatele
| |
http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/61989592:15210/05:00001928
|
http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - German Language Theatre; Olomouc; theatrical tradition (en)
|
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
http://linked.open...odStatuVydavatele
| |
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| - Studii de literatura romana si comparata
|
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...vavai/riv/projekt
| |
http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
http://linked.open...v/svazekPeriodika
| |
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
issn
| |
number of pages
| |
http://localhost/t...ganizacniJednotka
| |