Příspěvek se zabývá zviditelněním tvarů kmitů kouřového ventilátoru. Popisuje problémy s použitím laboratorního tříosého snímače vibrací. Cílem zvidetelnění provozních tvarů kmitů bylo zjistit příčinu nadměrných vibrací ventilátoru při některých provozních režimech. Zviditelnění bylo úspěšné pouze částečně.
Příspěvek se zabývá zviditelněním tvarů kmitů kouřového ventilátoru. Popisuje problémy s použitím laboratorního tříosého snímače vibrací. Cílem zvidetelnění provozních tvarů kmitů bylo zjistit příčinu nadměrných vibrací ventilátoru při některých provozních režimech. Zviditelnění bylo úspěšné pouze částečně. (cs)
The paper deals with operational deflection shapes measurement of the fan. (en)