Knihy M. Lukešové určené nejmladším dětem jsou charakteristické úzkým vztahem slova a obrazu. Slovo a obraz v jejích knihách vytvářejí kompaktní výpověď realizovanou ve dvou kódech. Vytváří tak jednu z tradic českého bilderbuchu.
The books for children writtten by M. Lukešová are characteristic by a close conection between the plane of words and the plane of pictures. Lukešová create unique picture books whose level and inventive stimulations are stable inspiration. (en)