| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| Description
| - V článku předkládáme případovou studii restaurování mechanicky poškozené skleněné cechovní číše z Nymburka. Ve vztahu k poznání hmotné kultury obyvatel královského města Nymburka 17. století se jedná o významný artefakt. Číše je zdobená pestrými emaily s ústředním heraldickým námětem a dále s figurálním, vegetabilním a geometrickým motivem. Opatřena je letopočtem 1693 a nápisem ?Kde my řezníci býváme, co my švarné víno pivo píváme a ??. Pro restaurování číše jsme zvolili metodu pomocného slepení páskou s následnou aplikací epoxidové pryskyřice Hxtal NYL-1 kapilárním způsobem do lomu střepů. Vyhotovili jsme epoxidový doplněk odpovídající tvarem, velikostí a zabarvením chybějící spodní části číše. Cílem restaurátorského zásahu bylo dosáhnout jisté srozumitelnosti a přiblížit estetickou funkci skleněné číše včetně těch stop, které zásadním způsobem spoluvytváří její dnešní charakter. Nedílnou součástí zásahu byl i analytický průzkum metodami XRF a SEM/EDS, během kterého bylo zjištěno, že číše je vyrobena z draselno-vápenatého skla. Dále byly nalezeny rozdíly mezi zakalujícími částicemi přítomnými v emailových barvách a stanoveny oxidy podílející se na výsledné barvě emailů.
- V článku předkládáme případovou studii restaurování mechanicky poškozené skleněné cechovní číše z Nymburka. Ve vztahu k poznání hmotné kultury obyvatel královského města Nymburka 17. století se jedná o významný artefakt. Číše je zdobená pestrými emaily s ústředním heraldickým námětem a dále s figurálním, vegetabilním a geometrickým motivem. Opatřena je letopočtem 1693 a nápisem ?Kde my řezníci býváme, co my švarné víno pivo píváme a ??. Pro restaurování číše jsme zvolili metodu pomocného slepení páskou s následnou aplikací epoxidové pryskyřice Hxtal NYL-1 kapilárním způsobem do lomu střepů. Vyhotovili jsme epoxidový doplněk odpovídající tvarem, velikostí a zabarvením chybějící spodní části číše. Cílem restaurátorského zásahu bylo dosáhnout jisté srozumitelnosti a přiblížit estetickou funkci skleněné číše včetně těch stop, které zásadním způsobem spoluvytváří její dnešní charakter. Nedílnou součástí zásahu byl i analytický průzkum metodami XRF a SEM/EDS, během kterého bylo zjištěno, že číše je vyrobena z draselno-vápenatého skla. Dále byly nalezeny rozdíly mezi zakalujícími částicemi přítomnými v emailových barvách a stanoveny oxidy podílející se na výsledné barvě emailů. (cs)
- In the article we present a case study of the restoration of a mechanically damaged glass guild beaker from Nymburk. It is a major artefact in relation to understanding the material culture of the inhabitants of the royal town of Nymburk in the seventeenth century. The goblet is diversely decorated in enamel with a central heraldic theme, in addition to figurative, botanical and geometric motifs. It holds a date, 1693, and an inscription: ?Wherever we butchers be, we are wont to drink fine wine, beer and ??. For the goblet?s restoration we chose taping with adhesive tape and the application of Hxtal NYL-1 epoxy resin introduced into the fracture lines between broken pieces by capillary action. An epoxy filling was made corresponding in shape, size and colouring to the goblet?s missing lower part. The aim of the restoration was to achieve certain intelligibility and get closer to the aesthetic function of the glass goblet including those marks that in a fundamental way jointly make up its present-day character. An integral part of the work was an analytical survey by XRF and SEM/EDS methods, during which it was established that the goblet had been manufactured from potassium calc-spar glass. Furthermore, differences between opacifying particles present in the enamels were found and oxides contributing to the resultant enamel colour were determined. (en)
|
| Title
| - Restaurování skleněné číše vročené 1693
- Restaurování skleněné číše vročené 1693 (cs)
- Restoration of a Glass Beaker Dated to 1693 (en)
|
| skos:prefLabel
| - Restaurování skleněné číše vročené 1693
- Restaurování skleněné číše vročené 1693 (cs)
- Restoration of a Glass Beaker Dated to 1693 (en)
|
| skos:notation
| - RIV/60461373:22310/13:43895679!RIV14-MK0-22310___
|
| http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
| http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
| http://linked.open...iv/cisloPeriodika
| |
| http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
| http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
| http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
| http://linked.open...titaPredkladatele
| |
| http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
| http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/60461373:22310/13:43895679
|
| http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - chemical composition; guild beaker; glass restoration (en)
|
| http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
| http://linked.open...odStatuVydavatele
| |
| http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
| http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| - Fórum pro konzervátory-restaurátory
|
| http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
| http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...vavai/riv/projekt
| |
| http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
| http://linked.open...v/svazekPeriodika
| |
| http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| - Jeníková, Lucie
- Součková Daňková, Aranka
- Zlámalová Cílová, Zuzana
|
| issn
| |
| number of pages
| |
| http://localhost/t...ganizacniJednotka
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)