Článek se zabývá průměrováním přes koule. Pomocí Fourierovy transformace je odvozen korelační vztah mezi prostorovou závislostí a poloměrem průměrování. Jou ukázány souvislosti Cauchyho úlohou rovnic matematické fyziky
The paper deals with averaging over spheres. A correlation relation between scale and space dependance is derived using the Fourier transformation. A relation to the Cauchy problem of equqtions of mathematical physics is shown. (en)