| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| Description
| - Autor se snaží zhodnotit nedoceněný čtyřdílný výkladový slovník Nomenclator a dvoudílný slovník Analecta, dokončené v 60.–70. letech 18. století. Autorem byl Jan Karel Rohn, rodák ze severočeského Liberce a člen řádu cyriaků v Praze. Jeho jazykovědné dílo je v české historiografii zapomenuto a v historické lexikografii stále ještě přehlíženo. Jan Karel Rohn (Johann Carl Rohn) se zabýval regionální historiografií, církevními památkami, chrámovou hudbou a česko-německo-latinskou slovní zásobou. Zanechal rozsáhlé rukopisné dílo o dějinách řádu křížovníků s červeným srdcem a velký nevydaný trojjazyčný slovník. Jazykovědci Josef Dobrovský a Josef Jungmann ocenili Rohnovu práci lexikografickou jako rozsáhlou, obsahové zpracování čtyř svazků díla Nomenclator (1764–1768) je však neuspokojilo. Přitom právě Jungmann a jeho pomocníci také z Rohnova díla, čítajícího pře 6 500 slov, vydatně čerpali při práci na Česko-německém slovníku (vydán ve 30. letech 19. století). Rohn svůj slovník pojal jako celek slov, jejich spojení či synonym z různých oblastí lidského poznání. Výrazy jsou řazeny oborově. První svazek je věnován flóře a fauně, druhý člověku, jeho tělu a způsobu života, třetí pojednává o lidské práci. Čtvrtý díl se zajímá o názvy lidských řemesel a výrobků. Rohnův druhý slovník, Analecta, zůstal ve dvou svazcích v rukopisu. Obsahuje na 16 000 jednotek tehdejší i starší slovní zásoby v české, latinské a německé řeči. Byl zřejmě připraven k vydání, ale to nebylo realizováno. Text chce přimět badatele z různých oborů, aby reflektovali Rohnovo jazykovědné dílo také z hlediska dějin lexikografické produkce a historie barokní vzdělanosti. Především opomíjená Analecta jsou množstvím shromážděného jazykového materiálu cenným svědectvím bohaté slovní zásoby barokní češtiny od 30. do 70. let 18. století v Českém království.
- Autor se snaží zhodnotit nedoceněný čtyřdílný výkladový slovník Nomenclator a dvoudílný slovník Analecta, dokončené v 60.–70. letech 18. století. Autorem byl Jan Karel Rohn, rodák ze severočeského Liberce a člen řádu cyriaků v Praze. Jeho jazykovědné dílo je v české historiografii zapomenuto a v historické lexikografii stále ještě přehlíženo. Jan Karel Rohn (Johann Carl Rohn) se zabýval regionální historiografií, církevními památkami, chrámovou hudbou a česko-německo-latinskou slovní zásobou. Zanechal rozsáhlé rukopisné dílo o dějinách řádu křížovníků s červeným srdcem a velký nevydaný trojjazyčný slovník. Jazykovědci Josef Dobrovský a Josef Jungmann ocenili Rohnovu práci lexikografickou jako rozsáhlou, obsahové zpracování čtyř svazků díla Nomenclator (1764–1768) je však neuspokojilo. Přitom právě Jungmann a jeho pomocníci také z Rohnova díla, čítajícího pře 6 500 slov, vydatně čerpali při práci na Česko-německém slovníku (vydán ve 30. letech 19. století). Rohn svůj slovník pojal jako celek slov, jejich spojení či synonym z různých oblastí lidského poznání. Výrazy jsou řazeny oborově. První svazek je věnován flóře a fauně, druhý člověku, jeho tělu a způsobu života, třetí pojednává o lidské práci. Čtvrtý díl se zajímá o názvy lidských řemesel a výrobků. Rohnův druhý slovník, Analecta, zůstal ve dvou svazcích v rukopisu. Obsahuje na 16 000 jednotek tehdejší i starší slovní zásoby v české, latinské a německé řeči. Byl zřejmě připraven k vydání, ale to nebylo realizováno. Text chce přimět badatele z různých oborů, aby reflektovali Rohnovo jazykovědné dílo také z hlediska dějin lexikografické produkce a historie barokní vzdělanosti. Především opomíjená Analecta jsou množstvím shromážděného jazykového materiálu cenným svědectvím bohaté slovní zásoby barokní češtiny od 30. do 70. let 18. století v Českém království. (cs)
- Johann Carl Rohn - lexicographer on the %22wrong track%22? (Reflections on the dictionaries %22Nomenclator%22 and %22Analecta%22) The author of the article tries to the hitherto rarely acclaimed four-part explanatory dictionary %22Nomenclator%22 and the two-piece dictionary %22Analecta%22, the late 60s early 70s of the 18th Century ended, newly present. Both dictionaries from Johann Carl Rohn (1711-1779). His linguistic work was almost forgotten in the Czech historiography, in the historical lexicography but so far are older tributes to find his lexical work. He left a great date unpublished trilingual dictionary (Analecta). The linguists Josef Dobrovský and Josef Jungmann estimated Rohns lexicographical work as an extensive treatment of the different content printed dictionary %22Nomenclator%22 (1764-1768), thought it however inadequate. Rohn summed up his dictionary as a set of words and their synonyms or compounds from different areas of human Knowledge. Terms are technically classified. The first volume deals with flora and fauna, the second treats the human body and ways of life, and the third describes the human labor. The fourth volume describes the name of the business and products. Rohn's second dictionary was in the form of the manuscript in two volumes obtained (at present National Library in Prague). It includes 16,000 units of the former, as well as older Vocabulary words of Czech, Latin and German. This dictionary has been prepared for printing, but never realized. This text will work Rohns stronger focus for multidisciplinary research back as seen on his linguistic estate is that Rohns work rediscovered also from the perspective of production and the history of lexicography baroque training for the historical and linguistic research must be. (en)
|
| Title
| - Jan Karel Rohn – lexikograf na „slepé cestě“? (Úvahy nad slovníky Nomenclator a Analecta)
- Johann Carl Rohn - (en)
- Jan Karel Rohn – lexikograf na „slepé cestě“? (Úvahy nad slovníky Nomenclator a Analecta) (cs)
|
| skos:prefLabel
| - Jan Karel Rohn – lexikograf na „slepé cestě“? (Úvahy nad slovníky Nomenclator a Analecta)
- Johann Carl Rohn - (en)
- Jan Karel Rohn – lexikograf na „slepé cestě“? (Úvahy nad slovníky Nomenclator a Analecta) (cs)
|
| skos:notation
| - RIV/46747885:24510/09:#0000765!RIV13-MSM-24510___
|
| http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
| http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
| http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
| http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
| http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
| http://linked.open...titaPredkladatele
| |
| http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
| http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/46747885:24510/09:#0000765
|
| http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - Historiography; Early Modern History; Region; Linguistic; Lexikography; Vocabularies (en)
|
| http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
| http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
| http://linked.open...v/mistoKonaniAkce
| |
| http://linked.open...i/riv/mistoVydani
| |
| http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| - Opera romanica 11. K výzkumu zámeckých, měšťanských a církevních knihoven. „Jazyk a řeč knihy“
|
| http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
| http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
| http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
| http://linked.open...vavai/riv/typAkce
| |
| http://linked.open.../riv/zahajeniAkce
| |
| number of pages
| |
| http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
| - Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích
|
| https://schema.org/isbn
| |
| http://localhost/t...ganizacniJednotka
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)