Příspěvek se zabývá zapínacím proudem výkonových transformátorů, který vzniká při přechodovém jevu při připínání transformátoru k napájecí síti. Je přiblížena podstata vzniku zapínacího proudu a jsou diskutovány možné úpravy konstrukce transformátoru
This paper deals with transformer inrush current. Fundamentals of inrush current and transformer construction with regard to inrush current are discussed. (en)