Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:seeAlso
| |
Description
| - When launched the dictionary contained more than 2300 entries - words, phrases, examples. It is meant as a tool for Czech- English translation of technical texts and papers. Czech terms were traslated using quality Czech -English dictionaries and scientific texts. Translations were verified in authentic English literature. (en)
- Slovník (k datu spuštění) obsahoval více než 2300 výrazů, frází a příkladových vět. Je zamýšlen jako zdroj překladu odborných termínů, zejména v oborech činnosti řešitelského týmu. České termíny byly přeloženy pomocí kvalitních odborných česko-anglických slovníků, výkladových slovníků a odborných publikací. Překlad problematických termínů byl ověřen v autentických (anglických) odborných textech. Termíny jsou přeloženy do britské angličtiny, ale pokud je častý i americký výraz, je uveden v poznámce.
- Slovník (k datu spuštění) obsahoval více než 2300 výrazů, frází a příkladových vět. Je zamýšlen jako zdroj překladu odborných termínů, zejména v oborech činnosti řešitelského týmu. České termíny byly přeloženy pomocí kvalitních odborných česko-anglických slovníků, výkladových slovníků a odborných publikací. Překlad problematických termínů byl ověřen v autentických (anglických) odborných textech. Termíny jsou přeloženy do britské angličtiny, ale pokud je častý i americký výraz, je uveden v poznámce. (cs)
|
Title
| - Dictionary of Civil Engineering (en)
- Stavební slovník
- Stavební slovník (cs)
|
skos:prefLabel
| - Dictionary of Civil Engineering (en)
- Stavební slovník
- Stavební slovník (cs)
|
skos:notation
| - RIV/00216305:26110/14:PR27971!RIV15-MSM-26110___
|
http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
http://linked.open...onomickeParametry
| - V současnosti bez přímých ekonomických dopadů.
|
http://linked.open...titaPredkladatele
| |
http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/00216305:26110/14:PR27971
|
http://linked.open...terniIdentifikace
| |
http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - Dictionary, Czech-English, English-Czech, Civil Engineering, Professional English (en)
|
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
http://linked.open...echnickeParametry
| - Slovník (k datu spuštění) obsahuje více, než 2300 výrazů, frází a příkladových vět. Je určen jako zdroj překladu odborných termínů, zejména v oborech činnosti řešitelského týmu.
|
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| - Roušar, Ladislav
- Struhala, Karel
- Vild, Martin
- Gábrová, Lenka
- Slánský, Bohuslav
- Chuchma, Lukáš
- Tluková, Jolana
|
http://linked.open...avai/riv/vlastnik
| |
http://linked.open...itiJinymSubjektem
| |
http://localhost/t...ganizacniJednotka
| |