Kapitola se věnuje možnostem nezávislosti soudní moci. Upozorňuje na nemožnost zcela vytvořit nezávislou soudní moc, neboť soudy musí být těsně spojeny s hodnotami, pravdou a dalšími pojmy nezbytnými v demokratické společnosti.
Kapitola se věnuje možnostem nezávislosti soudní moci. Upozorňuje na nemožnost zcela vytvořit nezávislou soudní moc, neboť soudy musí být těsně spojeny s hodnotami, pravdou a dalšími pojmy nezbytnými v demokratické společnosti. (cs)
The chapter deals with possibilities of independence of judicial power. It calls attention to impossibility to establish an independent judiciary because the courts must be closely connected to values, truth and another concepts necessary in democratic society. (en)