About: Two horizons. Sigrid Undset and the Czech Reception.     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • Románové dílo norské spisovatelky Sigrid Undsetové má za sebou osmdesát let recepce v českých překladech. Jednotlivé recepční fáze odrážejí společenskou a kulturní situaci českého prostředí a vždy nově formulují otázku po ontologicky ekvivalentním uchopení. Práce přihlíží k mezinárodní recepci Undsetové a kriticky reflektuje současné badatelské výsledky v oblasti žánru v souvislosti se skandinávskou historickou prózou. Dílo Sigrid Undsetové je zkoumáno jako součást kánonu světové literatury, vybrané prózy v kontextu meziliterárních vztahů česko-norských.
  • Románové dílo norské spisovatelky Sigrid Undsetové má za sebou osmdesát let recepce v českých překladech. Jednotlivé recepční fáze odrážejí společenskou a kulturní situaci českého prostředí a vždy nově formulují otázku po ontologicky ekvivalentním uchopení. Práce přihlíží k mezinárodní recepci Undsetové a kriticky reflektuje současné badatelské výsledky v oblasti žánru v souvislosti se skandinávskou historickou prózou. Dílo Sigrid Undsetové je zkoumáno jako součást kánonu světové literatury, vybrané prózy v kontextu meziliterárních vztahů česko-norských. (cs)
  • The literaty work of the Norwegian author Sigrid Undset (1882–1949, Nobel Prize in 1928) has more than 80 years reception process in the Czech translation. The phases of the Czech reception on Undsetś historical novels prezent and dokument the development of the cultural, social and political changes in former Czechoslovakia and from 1993 in the Czech Republic. The habilitation theses “Two Horizonts” combines the analysis of Sigrid Undsets novels and the variety of cultural contexts of the historical genre in Scandinavia, other European countries and the U.S.A. The habilitation thesis argues for the wide Czech interest scala not only for Sigrid Undset’s work, but for the Norwegian literature and culture in the 20th century. (en)
Title
  • Two horizons. Sigrid Undset and the Czech Reception. (en)
  • Dva horizonty. Sigrid Undsetová a česká recepce.
  • Dva horizonty. Sigrid Undsetová a česká recepce. (cs)
skos:prefLabel
  • Two horizons. Sigrid Undset and the Czech Reception. (en)
  • Dva horizonty. Sigrid Undsetová a česká recepce.
  • Dva horizonty. Sigrid Undsetová a česká recepce. (cs)
skos:notation
  • RIV/00216224:14210/11:00052795!RIV12-MSM-14210___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • I
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 195644
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/00216224:14210/11:00052795
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • literature history and reception; international culture contacts; translatology; comparative study; Norwegian literature and culture; Czech translation history (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [42AD8C3C7F32]
http://linked.open...i/riv/mistoVydani
  • Brno
http://linked.open...vEdiceCisloSvazku
  • Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univ č. 400
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Dva horizonty. Sigrid Undsetová a česká recepce.
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...v/pocetStranKnihy
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Juříčková, Miluše
number of pages
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
  • Masarykova univerzita
https://schema.org/isbn
  • 978-80-210-5546-9
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 14210
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 48 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software