About: Bohatá anotace ve frázovém strojovém překladu     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • Mezi nejúsp??n?j?í metody strojového poekladu se v sou?asné dob? oadí relativn? velmi jednoduchý frázový statistický poeklad, který se opírá v podstat? pouze o posloupnosti slov bez ohledu na lingvistické rozbory. Z více d?vod? kvalita strojového poekladu stále není uspokojivá a lze se domnívat, ?e ?ást problém? by bylo mo?né odstranit explicitním zapojením lingvistické anotace do frázového poekladu. Pro ?e?tinu a angli?tinu jsou navíc rozsáhlá bohat? anotovaná paralelní data k dispozici. Cílem této práce je proto poipravit nástroj usnadoující experimenty s bohatou lingvistickou anotací v relativn? jednoduchém prostoedí frázových statistických poeklad?. Popisujeme formát dat i mo?nosti implementovaného nástroje a sou?asn? uvádíme výsledky prvních experiment?. ?iroký prostor mo?ností, jak lingvistická data do modelu zapojit, je otevoen pro dal?í výzkum.
  • Mezi nejúsp??n?j?í metody strojového poekladu se v sou?asné dob? oadí relativn? velmi jednoduchý frázový statistický poeklad, který se opírá v podstat? pouze o posloupnosti slov bez ohledu na lingvistické rozbory. Z více d?vod? kvalita strojového poekladu stále není uspokojivá a lze se domnívat, ?e ?ást problém? by bylo mo?né odstranit explicitním zapojením lingvistické anotace do frázového poekladu. Pro ?e?tinu a angli?tinu jsou navíc rozsáhlá bohat? anotovaná paralelní data k dispozici. Cílem této práce je proto poipravit nástroj usnadoující experimenty s bohatou lingvistickou anotací v relativn? jednoduchém prostoedí frázových statistických poeklad?. Popisujeme formát dat i mo?nosti implementovaného nástroje a sou?asn? uvádíme výsledky prvních experiment?. ?iroký prostor mo?ností, jak lingvistická data do modelu zapojit, je otevoen pro dal?í výzkum. (cs)
  • We present a simple tool for the inclusion of rich linguistic annotation in phrase-based machine translation systems. (en)
Title
  • Bohatá anotace ve frázovém strojovém překladu
  • Rich annotation in phrase-based machine translation (en)
  • Bohatá anotace ve frázovém strojovém překladu (cs)
skos:prefLabel
  • Bohatá anotace ve frázovém strojovém překladu
  • Rich annotation in phrase-based machine translation (en)
  • Bohatá anotace ve frázovém strojovém překladu (cs)
skos:notation
  • RIV/00216208:11320/10:10078042!RIV11-MSM-11320___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • Z(MSM0021620838)
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 249086
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/00216208:11320/10:10078042
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • translation; machine; based; phrase; annotation; rich (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [C6393C676DF5]
http://linked.open...v/mistoKonaniAkce
  • Smrekovica, Slovensko
http://linked.open...i/riv/mistoVydani
  • Seňa, Slovakia
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Informačné technológie - Aplikácie a Teória, Zborník príspevkov prezentovaných na konferencii ITAT
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Bojar, Ondřej
  • Tamchyna, Aleš
http://linked.open...vavai/riv/typAkce
http://linked.open.../riv/zahajeniAkce
http://linked.open...n/vavai/riv/zamer
number of pages
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
  • PONT s. r. o.
https://schema.org/isbn
  • 978-80-970179-3-4
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 11320
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 77 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software