Mladotické jezero je jediným jezerem ČR, které vzniklo zahrazením údolí potoka sesuvem půdy. Srovnáním batymetrických měření z let 1972 a 1999 byl vypočten model zanášení jezerní pánve.
The Mladotice Lake was formed by damming of valley of Mladotice stream caused by sliding of sandstones strata. Comparing both surveys (in 1972 and 1999) can be drawn up the model of the siltation of the lake basin. (en)