Collective memory and history are dealt with as both excluding and including each other. Despite of their overlaps the article makes a case for the cultivation of history in its distinctiveness as a critical corrective to mythical tendencies of memory. (en)
Kolektivní paměť a historie jsou pojednány jak v tom, v čem se odlišují tak v tom, v čem se předpokládají a překrývají. Navzdory tomuto překrytí je zdůrazněna nezbytnost podržet distinktivnost historie jako kritického korektivu paměti.
Kolektivní paměť a historie jsou pojednány jak v tom, v čem se odlišují tak v tom, v čem se předpokládají a překrývají. Navzdory tomuto překrytí je zdůrazněna nezbytnost podržet distinktivnost historie jako kritického korektivu paměti. (cs)