| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| Description
| - The paper is dedicated to terminology and special communication. It reviews briefly some important milestones in the historical development of Czech theory of terminology. As shown, interest in terminology and terminography and terminological culture has a long and important tradition in Czech linguistics. Its beginning is connected with the work on the dictionary of Czech language (Příruční slovník jazyka českého, published since 1935), systematically it has been elaborated in connection with activities of the Prague Linguistic Circle (established in 1926). Prague school of terminology claimed standardization of terms by authorities and normalization institutions, the school studied terminology as a part of national vocabulary. Its aim was to offer structural and functional description of special language including terms in Czech and Slovak. After World War II, the Czechoslovak normalization committee for terminology had been established, which published the Czechoslovak terminological journal. Further terminological activities included publications, terminological conferences and participation of Czech terminologists in the international Slavistic congresses in 1992 in Quebek and 2003 in Prague. Their representation continues in newly established terminological commission on Terminology, International Slavistic Committee. (en)
- Příspěvek se zabývá tématem terminologie a odborné komunikace,. Stručně a přehledně jsou zmíněny některé mezníky a pojetí ve vývoji české terminologické teorie. Jak je naznačeno, zájem o terminologii včetně terminografie a šíře o terminologickou kulturu má v české jazykovědě dlouhou a významnou tradici. Počátky teoretických úvah o české terminologii souvisejí s vydáváním Příručního slovníku jazyka českého (od roku 1935), systematicky se česká terminologická teorie rozvíjela v souvislosti s činností Pražského lingvistického kroužku (založeného v roce 1926). Pražská terminologická škola prosazovala standardizaci termínů autoritativními a kvalifikovanými normalizačními institucemi, terminologii studovala jakou součást slovní zásoby národního jazyka. Jejím cílem byl strukturní a funkční popis odborného jazyka včetně termínů v českém a slovenském jazyce. Po druhé světové válce byla vytvořena Československá normalizační komise pro terminologii, jejím orgánem se stal Československý terminologický časopis. Pro další rozvoj teorie i pro praxi bylo podnětné vydání šesti svazků Terminologických studií (1966-1976), uspořádání terminologických konferencí TERMINA (1994, 1996, 2000, 2003) a organizování a předsednictví terminologických panelů 15. a 17. mezinárodního kongresu slavistů v roce 1992 v Québeku a 2003 v Praze. Zastoupení české terminologické nauky na mezinárodním dění pokračuje, mj. členstvím v nově utvořené terminologické komisi při Mezinárodním komitétu slavistů.
- Příspěvek se zabývá tématem terminologie a odborné komunikace,. Stručně a přehledně jsou zmíněny některé mezníky a pojetí ve vývoji české terminologické teorie. Jak je naznačeno, zájem o terminologii včetně terminografie a šíře o terminologickou kulturu má v české jazykovědě dlouhou a významnou tradici. Počátky teoretických úvah o české terminologii souvisejí s vydáváním Příručního slovníku jazyka českého (od roku 1935), systematicky se česká terminologická teorie rozvíjela v souvislosti s činností Pražského lingvistického kroužku (založeného v roce 1926). Pražská terminologická škola prosazovala standardizaci termínů autoritativními a kvalifikovanými normalizačními institucemi, terminologii studovala jakou součást slovní zásoby národního jazyka. Jejím cílem byl strukturní a funkční popis odborného jazyka včetně termínů v českém a slovenském jazyce. Po druhé světové válce byla vytvořena Československá normalizační komise pro terminologii, jejím orgánem se stal Československý terminologický časopis. Pro další rozvoj teorie i pro praxi bylo podnětné vydání šesti svazků Terminologických studií (1966-1976), uspořádání terminologických konferencí TERMINA (1994, 1996, 2000, 2003) a organizování a předsednictví terminologických panelů 15. a 17. mezinárodního kongresu slavistů v roce 1992 v Québeku a 2003 v Praze. Zastoupení české terminologické nauky na mezinárodním dění pokračuje, mj. členstvím v nově utvořené terminologické komisi při Mezinárodním komitétu slavistů. (cs)
|
| Title
| - Terminologický svět je plný překvapení...
- Terminologický svět je plný překvapení... (cs)
- The Terminological World is Full of Surprise (en)
|
| skos:prefLabel
| - Terminologický svět je plný překvapení...
- Terminologický svět je plný překvapení... (cs)
- The Terminological World is Full of Surprise (en)
|
| skos:notation
| - RIV/00216208:11210/14:10288155!RIV15-MSM-11210___
|
| http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
| http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
| http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
| http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
| http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
| http://linked.open...titaPredkladatele
| |
| http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
| http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/00216208:11210/14:10288155
|
| http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - Prague Linguistic Circle; standardization; terminography; theory of terminology; special communication; term; terminology (en)
|
| http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
| http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
| http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
| http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
| http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
| http://localhost/t...ganizacniJednotka
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)