About: About the SHM's Chinese transcription, Ming interlinear translation and the translation into European languages

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- owl:sameAs
- Inference Rule:

About: About the SHM's Chinese transcription, Ming interlinear translation and the translation into European languages Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

Attributes	Values
rdf:type	skos:Concept http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek
Description	In the article it is argued, and demonstrated on examples, that the widely accepted presumption, that the original language of the Secret History of the Mongols was Chinese, has been the source of many misunderstandings and erroneous reading of parts of the SHM. (en) Tus өgүүleld Min ulsyn үeijn Mongolyn nuuc tovčoony chjatad galig ba chadmal orčuulgyg MNT-ny žinchene ech bolgon avč үzech javdlaas orčuulga, tajlbaryn olon noctoj aldaa garsnyg žišee tatan үzүүlev.
Title	About the SHM's Chinese transcription, Ming interlinear translation and the translation into European languages (en) Mongoliin nuuc tovc'oonii hyatad galig, Min hadmal ba yevropiin helnuudiin orc'uulgiin tuhai
skos:prefLabel	About the SHM's Chinese transcription, Ming interlinear translation and the translation into European languages (en) Mongoliin nuuc tovc'oonii hyatad galig, Min hadmal ba yevropiin helnuudiin orc'uulgiin tuhai
skos:notation	RIV/00216208:11210/12:10196496!RIV14-MSM-11210___
http://linked.open...avai/riv/aktivita	I
http://linked.open...avai/riv/aktivity	I
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat	2014
http://linked.open...aciTvurceVysledku	Luvsandorj, Jugder
http://linked.open.../riv/druhVysledku	O - Ostatní výsledky nezařaditelné do žádného z výše uvedených druhů výsledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju	S - Úplné a pravdivé údaje nepodléhající ochraně podle zvláštních právních předpisů
http://linked.open...titaPredkladatele	Univerzita Karlova v Praze / Filozofická fakulta
http://linked.open...dnocenehoVysledku	151591
http://linked.open...ai/riv/idVysledku	RIV/00216208:11210/12:10196496
http://linked.open...riv/jazykVysledku	mon - mongolština
http://linked.open.../riv/klicovaSlova	languages; European; into; translation; interlinear; Ming; transcription; Chinese; SHMs (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo	into languages Ming European transcription translation SHMs interlinear Chinese
http://linked.open...ontrolniKodProRIV	[C46D61578060]
http://linked.open...in/vavai/riv/obor	AI
http://linked.open...ichTvurcuVysledku	1 (xsd:int)
http://linked.open...cetTvurcuVysledku	1 (xsd:int)
http://linked.open...UplatneniVysledku	2012
http://linked.open...iv/tvurceVysledku	Luvsandorj, Jugder
http://localhost/t...ganizacniJednotka	11210

Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 25 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software