About: The reflection of traditional Gypsy values, attitudes, symbols and life experience in the argot lexic of Roma origin

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- owl:sameAs
- Inference Rule:

About: The reflection of traditional Gypsy values, attitudes, symbols and life experience in the argot lexic of Roma origin Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

Attributes	Values
rdf:type	skos:Concept http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek
rdfs:seeAlso	http://clovek.ff.cuni.cz/view.php?cisloclanku=2010051501
Description	The argot of many European languages is characterized by a wide contribution of Roma origin words. Focusing especially on Spanish and some of the Central European languages (Czech, Hungarian, Romanian) we compare the presence of such Romani origin words in the colloquial language and argot and classify them according to various criteria (e.g. original meaning conservation, modification or change), into several semantic groups. These groups, present in every investigated language, prove a striking lexical similarity. (en) Romská slovní zásoba pronikla do argotu a hovorového jazyka mnoha evropských jazyků. Dosud však zkoumání tohoto lexikálního elementu zůstává stranou zájmu lingvistů. V tomto článku jsme se zaměřili především na čtyři evropské jazyky - češtinu, španělštinu, maďarštinu a rumunštinu. Na základě korpusu romských výpůjček extrahovaných z těchto jazyků jsme tato slova klasifikovali do osmnácti sémantických okruhů, které úzce souvisejí s tradičními romskými postoji, hodnotami, symbolikou a životními zkušenostmi. Na tomto sémantickém základě a v kontextu romských reálií se dá vysvětlit přítomnost každého romského slova v argotu včetně jeho případných významových modifikací. Romská slovní zásoba pronikla do argotu a hovorového jazyka mnoha evropských jazyků. Dosud však zkoumání tohoto lexikálního elementu zůstává stranou zájmu lingvistů. V tomto článku jsme se zaměřili především na čtyři evropské jazyky - češtinu, španělštinu, maďarštinu a rumunštinu. Na základě korpusu romských výpůjček extrahovaných z těchto jazyků jsme tato slova klasifikovali do osmnácti sémantických okruhů, které úzce souvisejí s tradičními romskými postoji, hodnotami, symbolikou a životními zkušenostmi. Na tomto sémantickém základě a v kontextu romských reálií se dá vysvětlit přítomnost každého romského slova v argotu včetně jeho případných významových modifikací. (cs)
Title	The reflection of traditional Gypsy values, attitudes, symbols and life experience in the argot lexic of Roma origin (en) Odraz tradičních romských postojů, hodnot, symboliky a životních zkušeností v argotu čtyř jazyků Odraz tradičních romských postojů, hodnot, symboliky a životních zkušeností v argotu čtyř jazyků (cs)
skos:prefLabel	The reflection of traditional Gypsy values, attitudes, symbols and life experience in the argot lexic of Roma origin (en) Odraz tradičních romských postojů, hodnot, symboliky a životních zkušeností v argotu čtyř jazyků Odraz tradičních romských postojů, hodnot, symboliky a životních zkušeností v argotu čtyř jazyků (cs)
skos:notation	RIV/00216208:11210/09:00200099!RIV10-MSM-11210___
http://linked.open...avai/riv/aktivita	S
http://linked.open...avai/riv/aktivity	S
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat	2010
http://linked.open...aciTvurceVysledku	Čengerová, Zuzana
http://linked.open.../riv/druhVysledku	A(V) - Audiovizuální tvorba se vzdáleným přístupem
http://linked.open...iv/duvernostUdaju	S - Úplné a pravdivé údaje nepodléhající ochraně podle zvláštních právních předpisů
http://linked.open...titaPredkladatele	Univerzita Karlova v Praze / Filozofická fakulta
http://linked.open...dnocenehoVysledku	331134
http://linked.open...ai/riv/idVysledku	RIV/00216208:11210/09:00200099
http://linked.open...riv/jazykVysledku	cze - čeština
http://linked.open.../riv/klicovaSlova	reflection; traditional; Gypsy; values; attitudes; symbols; experience; argot; lexic; origin (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo	lexic traditional argot symbols attitudes experience reflection origin Gypsy values
http://linked.open...i/riv/kodPristupu	V
http://linked.open...ontrolniKodProRIV	[207DA9EB3679]
http://linked.open...in/vavai/riv/obor	AI
http://linked.open...ichTvurcuVysledku	1 (xsd:int)
http://linked.open...cetTvurcuVysledku	1 (xsd:int)
http://linked.open...UplatneniVysledku	2009
http://linked.open...iv/tvurceVysledku	Čengerová, Zuzana
http://localhost/t...ganizacniJednotka	11210

Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 58 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software