Článek se zabývá hlavními mikroklimatickými faktory (teplotní režim, složení vzduchu a světelné poměry) ovlivňujícími pracovní prostředí v dojírnách. Jsou rovněž uvedena vhodná stavebně dispoziční řešení dojíren.
Článek se zabývá hlavními mikroklimatickými faktory (teplotní režim, složení vzduchu a světelné poměry) ovlivňujícími pracovní prostředí v dojírnách. Jsou rovněž uvedena vhodná stavebně dispoziční řešení dojíren. (cs)
This paper deals with the principal microclimatic factors (temperature regime, composition of air and light conditions) affecting the working environment in milking parlours. Likewise, the suitable structural and dispositional designs of milking parlours are mentioned. (en)