Základním cílem projektu je stanovit míru produkovatelnosti výstupů laboratorního studia transportních procesů stopovačů v porovnání s výsledky experimentu většího měřítka (dm) následně ji implementovat do reálných podmínek granitických hornin (experiment in-situ) a do modelů, vyhodnocujících difúzi radionuklidů do horniny. Výsledky významně přispějí ke snížení nejistot kvantifikace transportních parametrů stopovačů v horninovém prostředí, plynoucí ze zjednodušení reálných procesů při použití vzorků malých rozměrů v laboratorních podmínkách. Současně je cílem zhotovit vhodné aparatury a sestavit pracovní a metodické postupy, které zajistí přenos informace o vlastnostech hornin a procesech v nich probíhajících z mikroměřítka (mm) do reálného měřítka prostředí horninového masivu (desítky metrů). A konečně je cílem zavést metodiky, které tyto předcházející cíle umožňují dosáhnout a nebyly doposud v širší míře aplikovány, ať už jde o využití speciální stopovačů či moderních analytických metod.
The main objective of the project is to assess the degree of reproducibility of transport laboratory experiments with the results of the experiment larger scale (dm) and the possibility of subsequent implementation in the actual granitic rocks (in-situ experiment) and in models assessing the diffusion of radionuclides into the rock. The results can significantly contribute to reducing uncertainty quantification of transport parameters tracers in rocks, resulting from the simplification of the real processes using small sample sizes in the laboratory . At the same time the aim is to make a suitable apparatus or assemble a working methodology that would allow the transmission of information about the properties of rocks and processes running in them from the microscale (mm) into the real environment of the rock mass scale (tens of meters). Finally, the aim is to apply methodologies that could anable to achieve the objectives and that have been widely applied so far, for example use of special tracers or innovative modern analytical techniques. (en)