Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:seeAlso
| |
Description
| - The proposed project is to continue work on a large monograph (ca. 1200 pages in print) devoted to the life and work of Antonín Dvořák (1841-1904) and complete the whole text in draft. Interest in this best-known of Czech composers is growing over time rather than declining, but no book of a scope adequate to his significance has yet appeared in a major language. And the large Czech monograph by Šourek has been shown, e.g. in studies by Burghauser, Kuna, and Černý, to be unreliable. The new monograph will provide a more complete and truthful picture of the man, the musician, his environment, and relations among the diverse cultures from Russia to the USA with which he came into contact, free of political and aesthetic prejudices. The material is to be published partly in a main book of 500 pages with music examples and illustrations, in English but with expected translations into German and Czech, joined by a companion book in English with commentary, references, and all quotations given in the (en)
- Navrhovaným projektem je pokračování v práci na velké monografii (cca. 1200 tištěných stran) o životě a díle skladatele A. Dvořáka (1841-1904) a dokončení celého textu v konceptu. Zájem o tohoto ve světě nejznámějšího českého skladatele časem spíše roste, než aby odumíral, ale dosud nebyla vydána monografie ve světovém jazyce v rozsahu odpovídajícím jeho významu. Přitom velká česká monografie O. Šourka je, jak ukazují např. dílčí práce J. Burghausera, M. Kuny a M.K. Černého, zastaralá a nespolehlivá. Nová monografie poskytne úplnější a pravdivější obraz Dvořákovy osobnosti a hudby bez vlivů politických a estetických předsudků. Přiblíží i prostředí, z kterého vyrostl a vztahy mezi různými kulturami od ruské po americkou, s kterými přišeldo styku. Výsledky by měly být uveřejněny zčásti v hlavní knize v rozsahu 500 stran včetně hudebních ukázek a ilustrací v angličtině, s předpokládaným překladem do němčiny a češtiny. K tomu bude přidružená kniha v angličtině s detailními poznámkami,
|
Title
| - The Life and Work of Antonín Dvořák - Completion of Draft Text of a Large Monograph (en)
- Život a dílo Antonína Dvořáka - dokončení textu velké monografie v konceptu
|
skos:notation
| |
http://linked.open...avai/cep/aktivita
| |
http://linked.open...kovaStatniPodpora
| |
http://linked.open...ep/celkoveNaklady
| |
http://linked.open...datumDodatniDoRIV
| |
http://linked.open...i/cep/druhSouteze
| |
http://linked.open...ep/duvernostUdaju
| |
http://linked.open.../cep/fazeProjektu
| |
http://linked.open...ai/cep/hlavniObor
| |
http://linked.open...hodnoceniProjektu
| |
http://linked.open...vai/cep/kategorie
| |
http://linked.open.../cep/klicovaSlova
| - Dvořák; music; history (en)
|
http://linked.open...ep/partnetrHlavni
| |
http://linked.open...inujicichPrijemcu
| |
http://linked.open...cep/pocetPrijemcu
| |
http://linked.open...ocetSpoluPrijemcu
| |
http://linked.open.../pocetVysledkuRIV
| |
http://linked.open...enychVysledkuVRIV
| |
http://linked.open...lneniVMinulemRoce
| |
http://linked.open.../prideleniPodpory
| |
http://linked.open...iciPoslednihoRoku
| |
http://linked.open...atUdajeProjZameru
| |
http://linked.open.../vavai/cep/soutez
| |
http://linked.open...usZobrazovaneFaze
| |
http://linked.open...ai/cep/typPojektu
| |
http://linked.open...ep/ukonceniReseni
| |
http://linked.open.../cep/vedlejsiObor
| |
http://linked.open...ep/zahajeniReseni
| |
http://linked.open...jektu+dodavatelem
| - Celá částka grantu byla určená jako odměna pro řešitele (mě), abych mohl věnovat svůj čas danému projektu z 50% pracovní kapacity. Měl jsem dokončit hrubý text celé velké monografie o životě a díle skladatele Antonín Dvořáka, který jsem začal už dříve. V (cs)
- The entire amount of the grant was intended as 'salary replacement' for the investigator (me) that would allow me to devote 50% of my working time to the project. I was to complete a draft of the whole large monograph on the live and work of the composer (en)
|
http://linked.open...tniCyklusProjektu
| |
http://linked.open.../cep/klicoveSlovo
| |
is http://linked.open...vavai/cep/projekt
of | |