*Development and preparation of production of personal supervizory and communication system, based on combination of localisation technology GPS with integrity system EGNOS and cellular technology GPRS. System consists from personal unit and dispatching center class GIS. The main application is use of personal units by members of rescue and special teams working in terrain. Also supervizing of handicapped persons and childrens. (en)
*Vývoj a příprava výroby dohledového a komunikačního systému založeného na kombinaci lokalizační technologie GPS s korekcí pomocí systému EGNOS a komunikační technologii GPRS. Systém se skládá z osobní jednotky a dohledového dispečinku třídy GIS. Hlavní využití se předpokládá u příslušníků záchranných a speciálních jednotek pohybujících se v terénu. Důležitou aplikací je i použití pro dohjled nad hendikapovanými osobami a dětmi.
Cíle a věcná náplň předmětného projektu byly splněny ve stanoveném rozsahu a termínech, včetně zhotovení prototypů v celkovém plánovaném počtu a dosažené výsledky testování dávají záruku úspěšného upůatnění výsledků vývoje na trhu. (cs)
The goals and material contents of the project under subject were fulfilled within the defined extent and terms including prototype series production and the test results can guarantee successfull exercise of research outputs on the market. (en)