*The project is oriented to applied research and development (verification) of a technology for decontamination of metalic parts contaminated with natural radionuclides. The aim of the project is a testing of a pilot scale decontamination installation. The project is fully compatible with the directive 2006/21/EC. (en)
*Projekt provádí aplikovaný výzkum a vývoj (ověření) technologie pro dekontaminaci kovových materiálů kontaminovaných přírodními radionuklidy. Cílem projektu je poloprovozní ověření dekontaminační technologie. Projekt je plně v souladu se Směrnicí EP a Rady 2006/21/ES o nakládání s odpady z těžebního průmyslu.
Vyvinuta a v poloprovozních podmínkách ověřena dekontaminační technologie včetně výběru nejúčinnějších dezaktivačních činidel. Technologie splňuje požadavky na nakládání s RAO a je šetrná k životnímu prostředí. (cs)
Decontamination technology for metallic scrap was developed and confirmed in a pilot setup. It meets legal requirements for handling radioactive waste and it is evnironmentally friendly. Efficient agent and its treatment was selected. (en)