Řešení projektu spočívá v sestavení výpočetního programu pro hodnocení pravděpodobnosti náhlého porušení tlakové nádoby reaktoru VVER 440 a VVER 1000, v provedení typového výpočtu pravděpodobnosti náhlého porušení tlakovénádoby reaktoru JE Dukovany a JETemelín při tlakově-teplotním šoku a v porovnání pravděpodobnosti náhlého porušení typové tlakové nádoby reaktoru VVER 440 a VVER 1000 s požadavky pro tlakové nádoby ostatních tlakovodních reaktorůpoužívaných v zemích EU. Na závěr bude vypracován standardní postup hodnocení pravděpodobnosti náhlého porušení tlakové nádoby reaktoru. Předpokládané výstupy řešení projektu by měly umožnit skutečné určení pravděpodobnosti náhlého porušenítlakové nádoby reaktoru typu VVER. Pravděpodobnostní hodnocení bezpečnosti (PSA) se zahrnutím vlivu stárnutí materiálů hlavních komponent JE bude využitelné v povolovacím procesu dalšího provozu JE v ČR. (cs)
Project solution covers the following items: (1) compilation of computational programme for evaluation of probability of fast failure for both WWER 440 and WWER1000 reactor pressure vessels (RPV), (2) performing standard/typicalcalculation of probabilityof failure for RPVs of NPPs Dukovany and Temelin at pressurised thermal shock and (3) comparison of fast failure probability of standard WWER 440 and 1000 RPVs with requirements posed on RPVs of PWRs operated inEU countries. Finally, a standard proceduree for evaluation of fast failure probability of RPV will be developed. The assumed outcomes from the project should enable quantification of fast failure probability for WWER Type RPVs. Probabilistic FailureAssessment (PSA) including the material ageingeffects for main components of NPPs can be applicable in license renewal process for further NPPs operation in the Czech Republic. (en)