The publication is a collection of essays on the history of European science and technology. The author´s intention is to point out that neither wars nor religious, nationality or class animosity were the impetus of European history , but the scientists´ and technologists´ endeavour to understand natural laws and to use them for the benefit of humankind. (en)
Dílo je souborem chronologicky uspořádaných esejí z historie evropské vědy a techniky. Popisuje životní osudy významných filosofů, přírodovědců a techniků, a velké události a objevy, rozhodující pro vývoj evropské civilizace. Autorovým cílem je ukázat, že hybnou silou evropských dějin nebyly ani války, ani náboženská, národnostní nebo třídní nenávist, ale snaha intelektuální elity poznat zákony přírody a využívat je ve prospěch lidstva. Dílo je určeno především středoškolsky vzdělaným čtenářům. (cs)