Description
| - Název projektu: Centrum aplikované kybernetiky. Projekt umožní plynulé pokračovaní již existujícího projektu LN00B096 a další využití dříve investovaných prostředků. Centrum soustředí národní výzkumný potenciál v oboru aplikované kybernetiky v oblastech,které jsou prioritou Národního programu výzkumu. Projekt podpoří návaznost zavedených výzkumných týmů univerzit a Akademie věd na pružné, malé, české průmyslové firmy. Výzkum zahrne široké spektrum činností od badatelské, přes aplikační až po průmyslovérealizace. To umožní českým firmám realizovat výsledky výzkumu ještě dříve, než budou publikovány. Současně budou moci průmyslové podniky přímo ovlivňovat směry výzkumu. Činnost Centra spojí klíčové oblasti aplikované kybernetiky: automatické řízení,strojové vnímání, umělá inteligence a vestavěné systémy. V Centru budou pracovat mladé výzkumné týmy s věkovým průměrem kolem 30 let. Projektu se zúčastní 5 univerzit, 2 ústavy AV a 7 soukromých firem. Do projektu investuje 5 dalších průmyslových firem. (cs)
- Project title: Centre for Applied Cybernetics. The project is proposed as a continuation of the ongoing project LN00B096 in order to bring further benefit from already invested resources. The Centre will integrate the national research potential inapplied cybernetics under the priorities of the National Research Programme. It will link well-established research teams in academia with agile, small and medium industrial firms. The Centre will provide a wide spectrum of activities, from basic andapplied research to industrial realizations. The companies will be able to influence the research focus at the Centre and use the results before they are published. Young research teams of the average age 30 years will concentrate on key areas in appliedcybernetics: automatic control, embedded systems, machine perception, and artificial intelligence. The Centre will involve 5 universities, 2 research institutes and 7 private firms, while 5 other industrial companies directly invest into the project. (en)
|